Results for pa liwiau fedri di eu gweld translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

pa liwiau fedri di eu gweld

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

heb eu gweld

English

unseen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

carem eu gweld

English

we would like to see those

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

amryw negeseuon heb eu gweld

English

multiple unseen messages

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fedri di adael i mi wybod

English

can you let me know

Last Update: 2017-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

maent am eu gweld mor fuan â phosibl

English

they want them as fast as possible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cofnodir y ffigurau yn swyddogol i bawb eu gweld

English

the figures are on official record for everyone to see

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiwn eu gweld yn ailagor yn fuan ar ôl hynny

English

i would hope to see them reopen soon after that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r ystadegau'n amlwg i bobl eu gweld

English

the statistics are clear for people to see

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gellir eu gweld o 100 llath ac maent yn fwy gweladwy

English

you can see them from 100 yards away and they are more visible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent yn sefydliadau unigryw ond gadewch inni eu gweld ar waith

English

they are unique institutions but let us see them in practice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn gallu cael copïau oddi wrth y cwmni ond nid wyf wedi eu gweld

English

i shall be able to get copies from the company but i have not actually seen them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny'n rhoi'r manteision y mae angen inni eu gweld

English

that will provide the advantages that we need to see

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd y gwasanaethau iechyd meddwl eu gweld fel gwasanaethau sinderela y gig yn rhy hir

English

for too long , mental health services have been seen as the cinderella services of the nhs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cawsom drafodaeth helaeth ar y mathau o strwythur a dulliau cyflenwi yr oeddem am eu gweld

English

we debated at length the kinds of structure and delivery that we would want to see

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallwch eu gweld ym mhob math o ystadegau , os ydych yn dymuno eu gweld a chredu ynddynt

English

you can find them in all sorts of statistics , if you care to see and believe them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

carwyn jones : nid oes unrhyw anawsterau y gallaf eu gweld o ran gwaredu gwastraff peryglus

English

carwyn jones : there are no difficulties that i can see in terms of hazardous waste disposal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth bynnag fo eich barn am y taliadau , bydd teuluoedd a busnesau yn eu gweld fel dim mwy na threth arall

English

however one views the charges , families and businesses will see them as merely another tax

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn eu gweld wedi hynn ; yr wyf wedi trefnu cyfarfod gyda'i brif weithredwr , john houliston

English

i will be seeing them after yo ; i have secured a meeting with its chief executive , john houliston

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai'n sicrhau eu bod yn cael eu gweld yn gyson gan feddyg teulu -- bob blwyddyn neu ddwy flynedd

English

it would ensure that patients are seen frequently by a gp -- annually or every two years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny'n broses hanfodol , i weithredu'r math o newidiadau y mae llawer ohonom am eu gweld

English

that will be an essential process , to take forward the kind of changes that many of us want to see

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,891,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK