Results for pam dych chi?n mynd i?r job centre translation from Welsh to English

dych chi eisiau mynd i
do you want to go to lidl or costco tomorrow

dych chi?n hoffi bisgeddi
you like

mae'n mynd i'r crochan canolog
it goes into a central pot

dyma y mae'n mynd i'r afael ag ef
this is what it addresses

nid yw'n mynd i weithio
it is not going to work

dych chi' n gwilio llew ac arth
you are

mae'n mynd i gyfeiriad cwbl groes
she is going in the diametrically opposite direction

mae'n mynd i wraidd cod y gweinidogion
it goes to the heart of the ministerial code

a yw hynny'n mynd i ddigwydd ? ni ddywedir wrthym
is that on course ? we are not told

beth dych chi"n dweud y penwythnos nesa
next weekend

jane hutt : mae hynny'n mynd i'r afael ag anghydraddoldebau iechyd
jane hutt : that tackles the issue of health inequalities

dim ond 27 y cant sy'n mynd i gwmnïau cymreig
only 27 per cent goes to welsh companies

hefyd , beth sy'n mynd i ddigwydd gyda'n horiel genedlaethol ?
also , what is going to happen with our national gallery ?

mae fy nhad yn 75 ac nid yw'n mynd i saethu bellach ac mae'r ci wedi marw
my father is 75 and no longer goes shooting and the dog is dead

ac yna'n mynd i'w swydd gyntaf am 9 a .m
and then going to their first job at 9 a .m

fodd bynnag , nid yw'n mynd i'r afael â'r hyn y soniodd wanless amdano
however , it does not tackle what wanless talked about

byddwn yn ei holi am ei raglen gwella iechyd ac a yw'n mynd i'r afael ag anghydraddoldebau iechyd
we will question it about its health improvement programme and whether it tackles health inequalities

bu gostyngiad hefyd yn nifer y myfyrwyr o gymru sy'n mynd i addysg uwch
there has also been a decrease in the number of welsh students going into higher education

bellach mae'n mynd i goleg technegol ac mae hynny'n gam buddiol ymlaen
he now attends technical college and that is a worthwhile venture

bydd hynny'n mynd i'r afael yn llawn â'r hyn yr ydych yn gofyn amdano heddiw , kirsty
that will fully address what you are calling for today , kirsty