Results for pan roeddwn i yn ysgol translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

pan roeddwn i yn ysgol

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

roeddwn i

English

i was

Last Update: 2013-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

roeddwn i eisiau

English

i wanted this

Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydw i yn hoffi y ysgol wisg achos

English

i like the school uniform because

Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roeddwn i wir yn dy golli di, collwr

English

Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydw i yn

English

my name is

Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

faswn i yn

English

i would

Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydw i yn caru ti

English

i love youhelo bawb, rydw i wir yn caru awyrennau!

Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydw i yn dy cary ty

English

charita pre dety

Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd angen profion o hyd yn ysgol y dyfodol

English

testing will still be required in the school of the future

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dw i yn dallt faithio

English

i don't understand

Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roeddwn i'n darllen llyfr i yn iwerddon , roedd hi’n neis

English

i was reading book i in ireland, it was nice

Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

talaf deyrnged hefyd i mr paul russell a'i staff yn ysgol gyfun sandfields

English

equally , i pay tribute to mr paul russell and his staff at sandfields comprehensive school

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ro'n i yn fy swyddfa i

English

i was in my office

Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ni fyddwn i yn hapus , david

English

i would not be happy , david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

lansiwyd yr adroddiad y bore yma yn ysgol meadowbank yng ngabalfa , caerdydd

English

the report was launched this morning at meadowbank school in gabalfa , cardiff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

janice gregory : pan oeddwn i yn yr ysgol , yr oedd cynnydd o 5 y cant yn gynnydd o 5 y cant , nid yn ostyngiad

English

janice gregory : when i was in school , a 5 per cent increase was a 5 per cent increase , not a decrease

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dechreuant gyda chynlluniau i uno ysgol gyfun penlan ac ysgol gyfun mynyddbach yn ysgol uwchradd gymysg ar un safle

English

they begin with plans to amalgamate penlan comprehensive school and mynyddbach comprehensive school into a co-educational secondary school on one site

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

roeddwn i fyny yn gwarando ary glaw a spiegel im spiegel arvo part ar gyfer soddgrwth a phiano , ac yn boenus i chi

English

i was up guarding the rain and spiegel im spiegel arvo part for cello and piano , and it was painful for you

Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodwyd y rhai cyntaf yn ysgol bryn tawe , abertawe , a chaiff y canlyniadau eu gwerthuso

English

the first has been installed in ysgol bryn tawe , swansea , and the results will be evaluated

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david davies : yn ddiweddar , cefais gyfle i fynychu diwrnod gwobrwyo gwych yn ysgol haberdashers i fechgyn , trefynwy

English

david davies : i recently had the opportunity to attend a splendid speech day at the haberdashers ' monmouth school for boys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,997,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK