Results for panig moesol translation from Welsh to English

panig moesol
moral panics

mae'n fater moesol
it is a moral issue

mae hyn yn fater moesol
this is a moral matter

cynog dafis : anghymhwyster moesol
cynog dafis : moral incompetence

fodd bynnag , yr wyf yn berthynolwr moesol
however , i am a moral relativist

mae'r achos moesol yn berffaith glir
the moral case is crystal clear

mae gan y cymal hwnnw oblygiadau moesol cryf
that phrase has strong moral implications

mae rheidrwydd moesol hefyd dros osod y targed hwnnw
there is also a moral imperative for setting that target

nid mater preifat ydyw , ond mater cymdeithasol a moesol iawn
it is not a private matter , but a deeply moral and social issue

mae gan lywodraethau gyfrifoldeb moesol tuag at y bobl a wasanaethir ganddynt
governments have a moral responsibility towards the people whom they serve

gwelsom lawer gormod o bobl yn ceisio gorfodi eu safonau moesol ar deuluoedd
we have seen far too much of people trying to impose their moral standards on families

mae lleihau digartrefedd yn gwneud synnwyr cyllidol yn ogystal â synnwyr moesol a gwleidyddol
homelessness reduction makes fiscal as well as moral and political sense

er y gallwn ddefnyddio perswâd moesol , nid yw mandadu llywodraeth leol o fewn ein pwerau
although we can use moral suasion , mandating local government is not within our powers

er hynny , rhaid sicrhau'r safonau proffesiynol , moesol a moesegol uchaf
however , we must ensure the highest professional , moral and ethical standards

drwy berswâd moesol ceisiwn annog llywodraeth leol , ond nid yw hynny'r un peth --
by moral suasion we will seek to encourage local government , but it is not the same --

fodd bynnag , ystyriaf fod cadw ceiswyr lloches yn y carchar yn fater moesol , a dyna fu fy marn erioed
however , i regard the detention of asylum seekers as a moral issue , and always have done so

er hynny , yr wyf am gofnodi fy nheimladau personol : mae gennyf wrthwynebiad moesol i erthylu ar alwad
however , i want to record my personal feelings : i have a moral objection to abortion on demand

ar ei orau mae'n ddiog a hunanfodlon , ar ei waethaf mae'n plymio i ddyfnder ysgelerder moesol
at best it is lazy and complacent , at worst it plumbs the depths of moral turpitude

fel gwleidyddion , mae gennym ddyletswydd i geisio deall y dystiolaeth a gyflwynir inni a chymryd safiad moesol a synhwyrol drwy gyfrwng strategaethau a gweithredoedd gwleidyddol
as politicians , we have a duty to try to understand the evidence presented to us and take an ethical and sensible stance through political strategy and actions

ar ôl i hela llwynogod orffen ni fydd yn hir nes y bydd saethu a physgota'n ei ddilyn , oherwydd nid oes gwahaniaeth moesol neu ddeallusol rhyngddynt
once hunting foxes has gone it cannot be long until shooting and fishing follow , because there is no moral or intellectual difference between them