Results for partneriaethau translation from Welsh to English

partneriaethau trawsffiniol
cross boundary partnerships

partneriaethau/gwasanaethau;
partnerships/services;

cymal enghreifftiol - partneriaethau
model clause - partnerships

mae'n bwysig sefydlu partneriaethau da
it is important that good partnerships are established

partneriaethau sifil yn y deyrnas unedig
civil partner

cynnal partneriaethau gyda darparwyr yn y maes.
to maintain partnerships with providers in the field.

buom yn eithaf beirniadol o natur partneriaethau
we have been quite critical about the nature of partnerships

anogaf y comisiwn i sicrhau partneriaethau gwirioneddol
i urge the commission to deliver true partnerships

bydd partneriaethau da yn golygu cyflwyno gwasanaethau yn well
good partnerships will mean better delivery of services

mae cryn gamddealltwriaeth , yn arbennig ymysg partneriaethau lleol
there is much misunderstanding , particularly at local partnership level

cred llawer o bobl ein bod yn diddymu partneriaethau lleol
many people think that we are abolishing local partnerships

gallwn ddatblygu partneriaethau diwylliannol ynghyd â phartneriaethau busnes
we can develop cultural partnerships as well as business partnerships

a oes unrhyw bobl ifanc ar y partneriaethau hyn bellach ?
are any young people now on these partnerships ?

dywedodd y prif ysgrifennydd fy mod yn drysu ynghylch y partneriaethau
the first secretary said that i was confused about partnerships

bydd y partneriaethau statudol yn cael effaith sylweddol ar broblemau lleol
the statutory partnerships will make significant inroads into local problems

byddwn yn mynd i'r afael â hyn oll drwy'r partneriaethau
we will address those issues through the partnerships

bydd yn fwyfwy pwysig i ysgolion ddatblygu partneriaethau o fewn cymunedau lleol
it will become increasingly important for schools to develop partnerships within local communities

byddaf yn monitro'r partneriaethau hynny i sicrhau eu bod yn gynhwysol
i will be monitoring those partnerships to ensure that they are inclusive

bydd y gwaith a wneir yn y partneriaethau hyn yn cyfrannu at y broses honno
the work done in these partnerships will contribute to that process

bellach mae'n bwriadu sefydlu partneriaethau iechyd lleol , a fydd yn arwyddocaol
she now intends to establish local health partnerships , which will be significant