Results for pawb yn cytuno translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

pawb yn cytuno

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

a ydych yn cytuno ?

English

do you agree ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pawb yn iawn

English

everyone is fine

Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae pawb yn iawn

English

everyone is important

Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd pawb yn cytuno bod hyn yn gam pwysig ymlaen

English

all will concede that that is a significant step forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae llawer , er nad pawb , yn cytuno â'r cynigiad

English

many agree with that proposition , although not everyone does

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwn y byddai pawb yn y cynulliad yn cytuno â hynny

English

i know that there would be consensus across the assembly for that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pawb yn ol el arfer

English

everyone as per usual

Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er hynny , mae pawb yn cytuno ei fod yn werth ei wneud

English

however , everybody agrees that it is worth doing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf y bydd pawb yn cytuno bod hynny'n newyddion da iawn

English

i think that everyone will agree that that is extremely good news

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf y byddai pawb yn cytuno â hynny , ac yn ei gefnogi

English

i hope that everyone would agree with , and support , that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

roedd pawb yn gwirioni arno

English

everybody was doting on him

Last Update: 2015-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae pawb yn cytuno bod addysg a hyfforddiant yn bwysig i lwyddiant economaidd

English

everyone agrees that education and training are important for economic success

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai pawb yn croesawu hynny

English

everyone would welcome that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edwina hart : yr wyf yn siwr y bydd pawb yn cytuno â'r sylwadau hynny

English

edwina hart : i am sure that everybody will concur with those comments

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar wahân i hynny , byddai pawb yn y cynulliad yn cytuno â phob gair a ddywedasoch

English

apart from that , everybody in the assembly would agree with every word you said

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er bod pawb yn cytuno ar bwysigrwydd continwwm , nid oes cytundeb ar y ffordd orau o fynd ati

English

although everyone agrees on the importance of a continuum , agreement has yet to be reached as to the best way to deliver that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bellach bydd yn rhaid i bapurau fod ar gael ac yr wyf yn sicr bod pawb yn cytuno â hynny

English

papers must now be available and i am sure that everybody agrees with that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf fod pawb yn y cynulliad yn cytuno na wnawn oddef unrhyw esgusion am hiliaeth yng nghymru

English

i believe that everybody in the assembly agrees that we will not tolerate any excuses for racism in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai pawb ohonom , fel aelodau o'r pwyllgor , yn cytuno â'r sylwadau hynny

English

we would all , as committee members , agree with those comments

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cynigiodd dai lloyd gampws meddygol yn abertawe ac mae pawb yn cytuno bellach fod hynny'n gam da

English

dai lloyd proposed a medical campus at swansea and everyone now agrees that it was a good move

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,946,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK