Results for pe fyddwn translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

pe fyddwn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ni fyddwn

English

anywhere else

Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pe

English

physical education

Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwn na fyddwn i

English

i know that i would not

Last Update: 2014-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fyddwn yn dawnsio

English

everday

Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fe fyddwn i , yn sicr

English

i know i would

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fyddwn yn eu siomi

English

we will not fail them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david davies : na fyddwn

English

david davies : no , i would not

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fyddwn am anwybyddu hynny

English

i would not want to set that aside

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fyddwn i'n ei ystyried

English

i would not entertain it

Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd adegau pan fyddwn yn anghytuno

English

there will be occasions when we disagree

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fyddwn i yn hapus , david

English

i would not be happy , david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fyddwn eisiau ymyrryd â hynny

English

i would not want to interfere with that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edwina hart : mae aranaf ofn na fyddwn

English

edwina hart : i am afraid that i would not

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mi fyddwn ni'n mynd adre dydd sadwrn.

English

we'll be going home on saturday.

Last Update: 2010-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent yn anghywir gan na fyddwn yn gwamalu

English

they are wrong because we will not falter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pan fyddwn yn hunanfodlon , bydd hilwyr yn gweithredu

English

when we become complacent , the racists become active

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : ni fyddwn yn derbyn hynny

English

brian gibbons : i would not accept that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

glyn davies : pe bawn i wedi gwybod mai dyna oedd yr ymyriad ni fyddwn wedi ei gymryd

English

glyn davies : if i had known that that was the intervention i would not have taken it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pe na bai'r amddiffyniad hwnnw'n bod , ni fyddwn wedi rhoi unrhyw ystafelloedd ar osod

English

if that safeguard had not existed , i would not have rented out any rooms

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhoesoch ddisgrifiad cywir o'r hyn a ddigwyddai pe na fyddwn wedi troi at y weithdrefn ar gyfer amgylchiadau eithriadol

English

you described correctly what would have happened had i not invoked the exceptional circumstances procedure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,943,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK