Results for penderfynu ar translation from Welsh to English

methwyd penderfynu ar fformat ffeil %s
couldn't retrieve image file

mater i gymunedau yw penderfynu ar eu blaenoriaethau
it is up to communities to decide on their priorities

lle aelodau unigol yw penderfynu ar y materion hyn
it is for individual members to decide on these matters

mae'r cynulliad wedi penderfynu ar lwfansau a chyflogau
the assembly has determined on allowances and salaries

gobeithiwn y gellir penderfynu ar gynllun bras yn gyflym
we hope that an outline of a scheme can be decided upon quickly

dim ond drwy refferendwm y gellir penderfynu ar y mater hwn
if this issue is to be settled , it can only be done through a referendum

bydd yn well penderfynu ar y mater hwn ar ôl rhoi ystyriaeth iddo
it is better to decide on this matter after due consideration

dyna pam y mae'n rhaid penderfynu ar gyllid yn lleol
that is why funding must be determined locally

jane hutt : y pwyllgor fydd yn penderfynu ar hynny ar 26 chwefror
jane hutt : that is for the committee to decide on 26 february

fodd bynnag , lle nad yw ar gael rhaid inni geisio penderfynu ar hyn
however , where that is not available we must seek this determination

bydd cynulliad cenedlaethol cymru yn penderfynu ar y mater hwn ym mis mehefin
the national assembly for wales will decide on this matter in june

bydd yn rhaid i brifysgolion asesu incwm teuluol er mwyn penderfynu ar fwrsarïau
universities will have to assess family income in order to decide on bursaries

fodd bynnag , ar ddiwedd y dydd , y gweinidog fydd yn penderfynu ar y dyraniadau
however , at the end of the day , it is for the minister to decide on the allocations

chi fydd yn penderfynu ar hynny , o fewn fframwaith deddfwriaeth ganiataol , ac nid gorfodol
it will be for you to decide that , within a framework of permissive , not mandatory , legislation

byddai penderfynu ar yr ewro , ar ôl cynnal refferendwm , yn dod â budd mawr i gymru
a decision on the euro , after a referendum , would be of great advantage to wales

bu i ni benderfynu ar y flaenoriaeth honno , ond maent hwy wedi penderfynu ar flaenoriaeth arall
we decided on that priority , but they have decided on another priority

gallem fod wedi penderfynu ar y pryd na fyddem ond yn gwneud hynny ar gyfer y flwyddyn gyflwyniadol
we could have decided at the time that we would only do that for the introductory year

nid y cynulliad fydd yn penderfynu ar y cynllun cyffredinol ar gyfer yr uwch siambr ddiwygiedig yn san steffan
it will not fall to the assembly to determine the overall scheme for the revised upper chamber at westminster

cyn penderfynu ar ei pholisi , gwnaeth llywodraeth y du ystyried y barnau a fynegwyd yn y ddeialog ar gm
before arriving at its policy decision , the uk government took into account the views expressed in the dialogue on gm

a wnewch ddileu'r dreth gyngor ? ni wyddwn fod y blaid lafur wedi penderfynu ar hyn
will you remove the council tax ? i did not know that the labour party had made up its mind about this