From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mudiadau fel , er enghraifft , prosiect penyrenglyn yn nhreherbert ym mhen uchaf y rhondda sydd yn gweithio yn ddyfal i ddatrys problemau ystad cyngor yn un o ardaloedd mwyaf difreintiedig ein gwlad
organisations such as , for example , the penyrenglyn project in treherbert at the top of the rhondda valley , which works diligently to solve the problems of a council estate in one of the most deprived areas in our country
gan ddefnyddio grant arian cyfalaf ychwanegol ar gyfer 2000-02 a grant gwella adeiladau ysgolion y llynedd , mae awdurdod lleol rhondda cynon taf wedi adnewyddu tair ysgol a oedd yn is na'r safon -- ysgol arbennig y rhondda , ysgol gynradd gymunedol penyrenglyn ac ysgol gynradd gymraeg ynys-lwyd aberdâr
using additional capital funding grant for 2000-02 and last year's school buildings improvement grant , rhondda cynon taf local authority replaced three substandard schools -- rhondda special school , penyrenglyn community primary school and ysgol gynradd gymraeg ynys-lwyd aberdâr
