Results for perygl translation from Welsh to English

perygl
stay out danger

perygl marwolaeth
danger of death stay away

rhywogaeth mewn perygl
endangered species

mae perygl o stereoteipio
there is a danger of stereotyping

dyna lle cododd y perygl
that is why the problem has arisen

mae'r perygl yn anwybyddadwy
the risk is negligible

mae perygl mawr yn hyn o beth
there is a great danger in this respect

dyma'r perygl i'r cynulliad
therein lies the danger for the assembly

a oes perygl inni fod heb gworwm ?
are we in danger of being inquorate ?

dylem sicrhau nad ydynt mewn perygl
we must not subject them to danger

maent yn cael eu dosbarthu fel mewn perygl
they are classified as endangered

fodd bynnag , mae perygl methu pobl o hyd
however , there is still the danger that people will be missed out

gorffwys ar ein rhwyfau yw'r perygl inni
the danger for us is complacency

heb hynny , mae perygl i bobl golli allan
without that , there is a danger that people will lose out

andrew davies : mae perygl o wrthdaro buddiannau
andrew davies : there is a danger of a conflict of interest

fodd bynnag , ymddengys bod y cynnydd hwn mewn perygl
` however this progress appears now to be at risk

im mewn perygl os gwelwch yn dda helpu fy rhywogaeth
im endangered please help my species

felly , nid oes perygl o greu pentyrrau o oergelloedd yma
therefore , there is no danger of creating fridge mountains here

dyna'r lle y mae'r perygl gwirioneddol i blant
that is where the real danger for children lies

mae llywodraeth y cynulliad yn goddef rhoi ein plant mewn perygl
the assembly government is condoning putting our children at risk