MyMemory, World's Largest Translation Memory
Language pair:
 Subject   
Ask Google

Results for peth translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

peth

English

thing

Last Update: 2013-04-21
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

un peth yma

English

loads

Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

(peth o'r cynnwys yn annarllenadwy)Contents:

English

(some contents unreadable)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

Dangosir peth testun enghreifftiol yn y ffont a ddewiswyd

English

Displays some example text in the selected font

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

Mae o leiaf ddau enw ffeil yr un peth.

English

At least two file names are equal.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

Mae'r cyfrinair newydd yr un peth â'r hen un

English

The old and new passwords are the same.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

Mae'r cyfrinair newydd yr un peth â'r hen unPassword hint

English

Password hint

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

Mae'r enw newydd yr un peth a'r hen un.

English

The new name is equal to the old one.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

Methwyd ysgrifennu peth data cyfluniad at ddisg

English

Failed to write some configuration data to disk

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

Mewngofnodi pell wedi'u analluogi Yr un peth â'r lleol

English

Remote login disabled Same as Local

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

Yr un peth â --no-wintab

English

Same as --no-wintab

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

Yr un peth â chlicio ar eicon Lansiwr

English

Same as clicking on a Launcher icon.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

Mae'r un peth yn wir am nodi pwysau cynnyrch pecyn.

English

The same applies to the indication of the weight of prepackaged products.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Welsh

Beth am inni drafod y peth ? '

English

Why do we not try to talk about it ? '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

Welsh

Bu peth anghytundeb ynglyn â hyn , a chryn lobïo

English

There was some disagreement on this , and considerable lobbying

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

Welsh

Bydd angen peth amser i wneud hynny

English

That will take some time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

Welsh

Ceir peth newyddion da am wasanaethau rheilffyrdd

English

There are some good news stories about rail services

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

Welsh

Cytunaf fod peth trafod wedi bod

English

I agree that there was some debate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

Welsh

Digwyddodd yr un peth â Corus

English

The same happened with Corus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

Welsh

Dileer pob peth ar ôl

English

Delete all after

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

Add a translation

Get a better translation with human contributions



Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language:  Italiano |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK