Results for pob hwyl a phob lwc translation from Welsh to English

hwyl fawr a phob lwc
goodbye

hwyl fawr am nawr a phob lwc
rwan

hwyl fawr am y tro a phob lwc
goodbye

hwyl fawr a phob lwc yn y dyfodol
good luck

pob hwyl!
all the best!

hwyl a sbri
fun on the course

hwyl a bedigedig
wonderful and congratulations to you

hwyl a cymer ofal
goodbye and take care

un ar gyfer pob un a phob ar gyfer un
one for all and all for one

bob hwyl a iechyd da bobl
good luck and good health

gobeithiaf y gall pob aelod a phob plaid ei gefnogi
i hope that all members and all parties can support it

llongyfarchiadau. pob hwyl gyda'r symud!
happy walking

llongyfarchiadau a phob dymuniad da am y dyfodol
llongyfarchiadau a phob dymuniad da

dymunwn pob hwyl iddo gyda’r dasg honno.
we wish him every success with that task.

cafodd pob plaid a phob aelod gyfle i gyfrannu at hynny ac i holi gweinidogion
all parties and members have had the opportunity to contribute to that and to scrutinise ministers

gwelsom yr hwyl a gafodd wales on sunday gyda hyn
we saw what fun wales on sunday had with this

llongyfarchaf y gweinidog a phob un arall a oedd yn ymwneud â hyn
i congratulate the minister and all those concerned

erbyn rhagfyr 2009, dylid sicrhau yr anfonir pob llythyr safonol a phob llythyr apwyntiad yn ddwyieithog.
by december 2009, it should be ensured that all standard letters and all appointment letters are bilingual.

hoffwn i'r broses ymgynghori annog pob sefydliad a phob unigolyn i gael syniadau newydd wrth lunio eu hatebion
i want the consultation to encourage new thinking from all organisations and individuals in framing their responses