Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pos
_puzzles
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& pos
reading
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gosodiadau pos
quiz settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pos _blaenorol
medium puzzle
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%(n)s pos
%(level)s puzzle
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gwybodaeth y pos
puzzle information
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_ailgychwyn y pos
_restart puzzle
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
does dim pos ar hyn o bryd.
there is no current puzzle.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
datryswyd y pos! da iawn!
puzzle solved! well done!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dangos ystadegau'r pos presennol
show statistics about current puzzle
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rhif y pos sy'n cael ei chwarae.
the number of the puzzle being played.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gorffennwch y pos drwy baru'r teils rhif
complete the puzzle by matching numbered tiles
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
daliwyd fy sylw yn ddiweddar gan lythyr yn y south wales evening pos ; yr oedd oddi wrth achubwr brîd y kennel club , yn sôn am gyflwr y cwn a ddarganfuwyd ar fferm bridio cwn bach
a letter in the south wales evening post recently caught my ey ; it was from a kennel club breed rescue , commenting on the state of the dogs found in a puppy farm
ar gyfartaledd , mae'n debyg y collwyd 40 y cant o drosiant swyddfa'r pos ; efallai fod rhai cymunedau lle y gallai fod cyn uched â 70 y cant
on average , probably 40 per cent of post office turnover was los ; there may be some communities where it may be as high as 70 per cent