Results for postscript translation from Welsh to English

postscript
postscript

pdf / postscript
pdf / postscript

postscript (*.ps)
postscript (*.ps)

dogfen postscript
postscript document

& argraffydd postscript
& postscript printer

postscript lefel 2
postscript level 2

postscript amgaëdig (*.eps)
encapsulated postscript (*.eps)

creuydd ffeil postscript
postscript file generator

ffeiliau postscript, pdf a dviname
postscript, pdf and dvi files

archif postscript (gywasgwyd drwy gzip)
postscript document (gzip-compressed)

methu canfod y gyrrydd postscript.
unable to find the postscript driver.

trosi ffeiliau mewnbwn i ffurf postscript
converting input files to postscript

& mewnadeiladu ffontiau mewn data postscript wrth argraffu
& embed fonts in postscript data when printing

ni chynhelir argraffu postscript ar yr argraffydd %s.
printer %s does not support postscript printing.

gwelydd ffeiliau postscript a pdf. defnyddio poppler %s (%s)
document viewer. using poppler %s (%s)

y math mime rhagosodedig am y ffeil allbwn (e. e. application/ postscript).
the default mimetype for the output file (e. g. application/ postscript).

methodd y rhagolwg: ni chanfodwyd ai' r gwelydd postscript kde mewnol neu unrhyw gwelydd postscript allanol.
preview failed: neither the internal kde postscript viewer (kghostview) nor any other external postscript viewer could be found.

roeddech yn ceisio defnyddio'r gyrrydd "%s" er mwyn argraffu. mae angen gyrrydd postscript ar y rhaglen hon.
you were trying to print to a printer using the "%s" driver. this program requires a postscript printer driver.

amgodiad cludiant y rhan yma. fel arfer, nid oes angen newid hyn, oherwydd bydd% 1 yn defnyddio amgodiad rhagosod synhwyrol, yn dibynnu ar y math mime. ond weithiau gallwch leihau maint y neges ganlynol yn arwyddocaol, e. e. os nid yw ffeil postscript yn cynnwys data deuol, ond testun pur yn unig. os felly, bydd dewis "argraffadwy- dyfynedig" yn lle' r "bas64" rhagosod yn cynilo i fyny at 25% ym maint canlynol y neges.
the transport encoding of this part: normally, you do not need to change this, since %1 will use a decent default encoding, depending on the mime type; yet, sometimes, you can significantly reduce the size of the resulting message, e. g. if a postscript file does not contain binary data, but consists of pure text -- in this case, choosing "quoted-printable" over the default "base64" will save up to 25% in resulting message size.