Results for potel translation from Welsh to English

potel
bottle

cwrw potel
bottled beer

potel laeth
milkbottle

potel o lager
bottle of lager

potel o win y tŷ
bottle of house wine

sifil - potel nwystencils
civil - gas bottle

gwin y tŷ - y potel (<PROTECTED>)
house wine by the bottle (<PROTECTED>)

dŵr potel <PROTECTED>, llonydd neu befriog
<PROTECTED> welsh bottled water, still or sparkling

dŵr potel cymreig, llonydd neu befriog
welsh bottled water, still or sparkling

ymgyrch neges mewn potel yw'r enw arni
it is called the message in a bottle campaign

mae deintyddion yn rhoi'r bai ar ddiodydd potel siwgwraidd yn benodol
dentists blame sugary bottled drinks in particular

gobeithiaf y bydd pwyllgor y ty yn ystyried hynny , gan fod digon o gyflenwyr dŵr potel da yng nghymru
i hope that the house committee will take that into account , as there are plenty of good bottled water suppliers in wales

nid rhai y tu ôl i'r cownter sy'n cyfrif tabledi wrth eu rhoi mewn potel yn unig ydynt
they are not just people behind a counter who count out pills into a bottle

brian hancock : mewn gwesty yn abertawe'n ddiweddar , gweinwyd dŵr potel o'r alban imi
brian hancock : in a swansea hotel recently , i was served bottled scottish water

a ydych yn synnu bod hyn yn digwydd pan yw pris llaeth wedi disgyn o 26c i 15c y litr ? mae llaeth bron â bod yn rhatach na dŵr potel
are you surprised that this occurs when the milk price has dropped from 26p to 15p per litre ? milk is almost cheaper than bottled water

rhaid ichi ei gael o'r tap , mae'n debyg , gan fod y dŵr potel yn oergell y siop yn dod o northampton
you must get it through the tap , i presume , because the bottled water in the shop fridge is from northampton

janice gregory : nid oes bar yn adeilad y cynullia ; mae gennym ystafell de , sy'n gwerthu amrywiaeth o gwrw potel cymreig
janice gregory : there is no bar in the assembly buildin ; we have a tea room , which sells a variety of bottled welsh ales

c2 alun ffred jones : pa gynlluniau sydd gan y cynulliad i werthu dŵr potel o gymru ym mwytai'r cynulliad ? ( oaq27326 )
q2 alun ffred jones : what are the assembly's plans to sell bottled water from wales in the assembly's restaurants ? ( oaq27326 )

alun ffred jones : gan fod dŵr cymru o safon mor uchel , dylid hefyd sicrhau bod modd i bobl yfed dŵr tap , yn lle gorfod gwario cymaint o arian ar ddwr potel nad ydyw , yn aml , yn well ei safon
alun ffred jones : as welsh water is of such high quality , it should also be ensured that people can drink tap water , instead of having to spend so much money on bottled water which is often of no better quality

dywedais o'r blaen os ydym am ddangos i bobl cymru ein bod yn defnyddio cynnyrch gorau cymru , ac mae gennym y polisi caffael hwn -- [ torri ar draws . ] mae gan y llywydd enghraifft wych o ddwr potel o gymru o'i flaen , ond ni allwch ei brynu yn y siop i fyny'r grisiau
i have said before that if we are going to show people in wales that we are using the best of welsh products , and we have this procurement policy -- [ interruption . ] the llywydd has a great example of bottled welsh water in front of him , but you cannot find it in the shop upstairs