Results for pwy a ŵyr hyn translation from Welsh to English

pwy a fydd yn talu am hynny ?
who will pay for that ?

rhaid inni benderfynu pwy a gaiff ei drin
we have to decide who can have treatment

ni ddaw fawr ddim o unrhyw ymchwiliad i geisio darganfod pwy a ddatgelodd hyn
any leak inquiry in terms of finding out who the culprit was will not amount to much

pwy a wyr beth yw ystyr beichus fodd bynnag
goodness knows what burdensome means anyway

pwy a wyr , efallai mai hyn yw'r arwydd cyntaf o ddatganoli dynamig
who knows , this could be the first sign of dynamic devolution

ieuan wyn jones : pwy a'u creodd ?
ieuan wyn jones : who created them ?

edrychwch ar y pleidleisiau i weld pwy a'i gwnaeth
look at the votes to see who did it

david davies : pwy a ysgrifennodd y datganiad hwn ?
david davies : who wrote this statement ?

pwy a ddygodd yr holl welyau ? y torïaid a wnaeth
who stole all the beds ? the tories did

eleanor burnham : nid wyf yn sicr pwy a safodd yn gyntaf
eleanor burnham : i am not sure who stood first

nick bourne : dyna pam y gofynnais i chi pwy a ddywedodd hynny
nick bourne : that is why i asked you who had said it

byddai'n ddiddorol gwybod pwy a newidiodd yr argymhelliad hwnnw a pham
it would be interesting to know who changed that recommendation and why

atgasedd tuag at wahaniaethu oherwydd pwy a beth ydych sydd yn llywio fy mrwdfrydedd gwleidyddol
abhorrence of discrimination because of who and what you are is what drives my political motor

mae angen inni wybod pwy a beidiodd â phleidleisio a pham , a phwy a benderfynodd bleidleisio
we need to know who is not voting and why , and who decided to vote

bwriadaswn ddweud hynny , ac yr wyf wedi gwneud hynny'n awr , ond pwy a wyr
i intended to say so , and have done so now , but who knows

pwy a ŵyr , efallai ym mlwyddyn dwy fil a rhywbeth y byddwn yn dathlu dyrchafiad tîm pêl-droed caerdydd i'r brif gynghrair
who knows , perhaps in the year two thousand and something we will be celebrating cardiff city football club's promotion to the premiership

a gytunwch fod hyn yn llawer pwysicach nag unrhyw drafodaeth ddibwys ynghylch pwy a ddywedodd beth am mike german ?
do you agree that this is far more important than any petty debate about who said what to whom about mike german ?

anodd yw dweud pwy a gaiff ei daro , ond gallwch fod yn sicr bod pobl o dan faich ariannol ychwanegol oherwydd ailbrisio eu cartrefi
it is difficult to tell where the blow will land , but you can be sure that an extra burden is being placed on people's pockets because of the revaluation of their homes

bu cystadleuaeth yn null blue peter i weld pwy a allai ddylunio ac adeiladu'r siambr brafiaf i wleidyddion hunanbwysig gael eistedd ynddi
there was a blue-peter-style competition to see who could design and build the nicest chamber for egotistical politicians to sit in

pwy a wyr beth fydd yn digwydd yn 2004 ? mae'r ffigurau a'r cymariaethau yn newid yn flynyddol
who knows what will happen in 2004 ? figures and comparisons fluctuate on an annual basis