Results for pwysedd translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cyfradd dirywio pwysedd

English

pressure decay rate

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

y gyfradd mae pwysedd llygoden yn dirywio.

English

the rate at which mouse pressure decays.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gwelwyd bod cysylltiad rhwng halen a chynnydd mewn pwysedd gwaed

English

salt has been linked to a rise in blood pressure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir canllawiau bellach ynghylch yr union lefelau triniaeth sydd yn ddymunol ar gyfer pwysedd gwaed

English

there are now guidelines on the desired exact treatment levels of blood pressure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os anogir pobl i gael archwilio'u pwysedd gwaed yn rheolaidd , gellir ei drin yn effeithiol

English

if people are encouraged to have regular checks for high blood pressure , it can be treated effectively

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dau o'r afiechydon cronig mwyaf arwyddocaol y ceisiwn eu rheoli yw pwysedd gwaed uchel a chlefyd siwgwr

English

two of the most significant chronic conditions that we seek to manage are high blood pressure or hypertension , and diabetes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darperir llawer o wasanaethau erbyn hyn gan y nyrs practis , er enghraifft , gwirio pwysedd gwaed , neu brofion gwaed

English

many services are now provided by the practice nurse , for example , having your blood pressure checked , or a blood test

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn yr un modd , o ran pwysedd gwaed a chlefyd y galon , gellir canfod newidiadau sylweddol drwy edrych yn ofalus ar y llygaid

English

similarly , on blood pressure and heart disease , enormous changes can be detected from looking closely at the eyes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

o ran pwynt david ynghylch gwirio pwysedd gwaed , byddai'n dibynnu ar ba adeg o'r diwrnod gwaith y câi ei wirio

English

as regards david's point about blood pressure checks , it would depend during what time of your working day it was checked

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gall hefyd ddarparu gofal seibiant ac adferol wedi'i gynllunio er mwyn osgoi cael pobl yn mynd i'r ysbyty oherwydd argyfwng gan roi pwysedd ychwanegol ar ysbytai achosion llym

English

it can also provide planned respite and rehabilitation care , avoiding crisis admissions and extra pressure on acute hospitals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a fydd y contract newydd yn darparu arian i uwchraddio cyfleusterau fel gwelyau archwilio cludadwy a pheiriannau monitro pwysedd gwaed fel y gall y rhai sy'n byw mewn cymunedau anghysbell heb drafnidiaeth gyhoeddus gael gwasanaeth dibynadwy ?

English

will the new contract provide money to upgrade facilities such as portable examination couches and blood pressure monitors so that those living in isolated communities without public transport receive a reliable service ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hyn yn sicrhau nad ydynt yn datblygu ac y byddai llai o gostau i'r gig oherwydd byddai llai o bobl â glawcoma , diabetes , pwysedd gwaed uchel a golwg sy'n gwaethygu sydd angen triniaeth

English

this would ensure that they do not develop and would lead to reduced costs for the nhs as there would be fewer people with glaucoma , diabetes , high blood pressure and deteriorating eyesight needing treatment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai rhyw fath o sgrinio yn ddefnyddiol i aelodau ac aelodau eraill o'r staff lle bo hynny'n bosibl , yn hytrach na manteisio ar ymweliadau gwirfoddol gan grwpiau megis y gymdeithas strôc , sy'n gwneud gwaith da iawn drwy gymryd ein pwysedd gwaed

English

some kind of screening would be useful for members and other staff wherever possible , rather than us having to avail ourselves of voluntary visits from groups such as the stroke association , who do a very good job of taking our blood pressure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,913,956,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK