Trying to learn how to translate from the human translation examples.
r rhif yw un
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
y sgôr yw un i ddim
the score is one-nil
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
methu creu' r rhif dosbarthu
unable to generate sorting number
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
cael lloeren arall yw un dewis
another satellite is one option
efallai mai'r system tendro yw un o achosion hynny
maybe the tendering system is one of the causes of that
cost yw un o'r rhwystrau hynny
cost is one of those barriers
creu swyddi yw un o'n prif broblemau
creating jobs is one of our main problems
### trafnidiaeth yw un o'n blaenoriaethau pennaf
transport is one of our top priorities
deallaf mai gwella'r gwasanaethau hyn yw un o flaenoriaethau strategol y llywodraeth
i understand that improving these services is one of the government's strategic priorities
felly , nid yw un rhan o gwestiwn dai yn berthnasol
therefore , one part of dai's question is not relevant
cydraddoldeb yw un o werthoedd craidd y cynulliad cenedlaethol
equality is one of the national assembly's core values
cywiro hynny yw un o argymhellion ymgyrch y dwsin glân
correcting that is one of the clean dozen campaign's recommendations
adfywio canol trefi yw un o'i themâu blaenoriaethol
town centre regeneration is one of its priority themes
cludo anifeiliaid ar draws pellteroedd yw un o'r problemau
one of the problems is transporting animals over long distances
david davies : recriwtio yw un o'r problemau ymarferol
david davies : recruitment is one of the practical problems
addysg uwch yw un o'r buddsoddiadau pwysicaf ar gyfer ein dyfodol
higher education is one of the most important investments for our future
diffyg trafnidiaeth dderbyniol yw un o'r gwrthanogaethau mwyaf rhag cael swydd
lack of decent transport is one of the biggest disincentives to getting a job
hwn , yn ddiau , yw un o'r prif resymau dros broblemau diweddarach elwa
this is , without doubt , one of the main causes of elwa's later problems
alun cairns : rhyddid barn yw un o ddarpariaethau'r ddeddf hawliau dynol
alun cairns : freedom of speech is one provision of the human rights act
christine chapman : diweithdra yw un o'r rhwystrau mwyaf i gynhwysiant cymdeithasol
christine chapman : unemployment is one of the biggest barriers to social inclusion
rhif yw gwerth y dosraniad i' w ddefnyddio fel sail cyfrifo' r dosraniad normal.
number is the value of the distribution based on which the normal distribution is to be calculated.
