Results for rag archebu translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

rag archebu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

rhaid archebu

English

bookings only

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

i archebu bwrdd

English

reservations

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

alla i archebu bwrdd

English

can you tell the the noisy cunts to fuck off

Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddaf yn archebu bwrdd

English

somewhere

Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sut i archebu pecynnu rhagdaledig

English

how to order prepaid packaging

Last Update: 2008-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

neu gallwch archebu sglodion cartref

English

you may prefer to order chips, which are homemade.

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nodwch rif yr eitem wrth archebu.

English

please specify item number while ordering.

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

trefn newydd o archebu nwyddau <PROTECTED> <PROTECTED>.

English

a new system of ordering <PROTECTED> <PROTECTED> goods.

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

rhaid rhoi o leiaf 5 awr o rybudd wrth archebu.

English

minimum 5 hours notice required.

Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gallech wedi nodi yma bod modd archebu profion ar-lein.

English

you could have noted here that it is possible to order tests on-line.

Last Update: 2009-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

sylweddolaf fod problemau i'w goresgyn ynglyn ag archebu mewn bloc

English

i realise that there are issues to be overcome in block booking

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ymgynghorir ag aelodau cyn gwneud unrhyw benderfyniad a chyn archebu unrhyw beth

English

members will be consulted prior to any decisions being made and orders placed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wrth archebu reis, mae dewis i gwsmeriaid o reis plaen neu reis jeera.

English

for all rice items, customers can have a choice of either plain rice or jeera rice.

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

taflen yn tynnu sylw at y gallu i archebu tocynnau a gofyn am wybodaeth yn gymraeg

English

a leaflet drawing attention to the ability to order tickets and request information in welsh

Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna a wnawn yn awr -- prynu'n gyfanwerthol ac archebu capasiti yn ei grynswth

English

this is what we are doing now -- buying wholesale and block-booking capacity

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daw'r arian hwnnw i gymru , ac mae ysgolion yng nghymru wedi archebu tocynnau eisoes

English

that money will be coming into wales , and welsh schools have already made bookings

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae arriva wedi awgrymu , sy'n naïf braidd , y dylai teithwyr archebu eu seddau ymlaen llaw

English

arriva , rather naively , has suggested that passengers should pre-book their seats

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth yn rhagor y gellir ei wneud i ddarbwyllo archfarchnadoedd i archebu mwy o gynnyrch organig gan gynhyrchwyr o gymru ?

English

what more can be done to persuade supermarkets to source more organic products from welsh producers ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dros y ddwy flynedd diwethaf , daeth marchnata ar y we ac archebu ar-lein yn elfennau hollbwysig i dwristiaeth yng nghymru

English

over the last two years , web marketing and online booking have become the linchpins of tourism in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am resymau darbodusrwydd , yr ydym am ddefnyddio stociau presennol y ddau fath hynny o amlenni cyn archebu rhai gyda'r logo newydd arnynt

English

for economy reasons , we wish to use up the existing stocks of those two types of envelopes before ordering ones displaying the new logo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,787,526 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK