Results for rees translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

rees

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

sarah jane rees (cranogwen)

English

sarah jane rees

Last Update: 2015-04-04
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

yr ydym wedi sefydlu comisiwn rees

English

we have established the rees commission

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefnogodd comisiwn rees y mesur hwn

English

the rees commission endorsed this measure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cynnwys adroddiad rees yn syniad mawr

English

the content of the rees report is a big idea

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

penderfynwn wedi i gomisiwn rees roi ei adroddiad

English

we will make up our minds once the rees commission has reported

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywed rees ei bod wedi eu hystyried yn fanwl

English

rees says that she has considered them in detail

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yn disgwyl canlyniad a phenderfyniad adroddiad rees

English

we are waiting for the outcome and decision of the rees report

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn awr yn egluro cylch gorchwyl comisiwn rees ichi

English

i will now give you the terms of reference for the rees commission

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r dystiolaeth yn cael ei pharatoi gan gomisiwn rees

English

the evidence base is being prepared by the rees commission

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

astudiwn ganfyddiadau ac argymhellion comisiwn rees pan edrydd ym mis chwefror

English

we will study the rees commission's findings and recommendations when it reports in february

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y cynulliad yn ymwybodol fod adroddiad rees wedi argymell diddymu ffioedd dysgu

English

the assembly will be aware that the rees report recommended the abolition of tuition fees

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bryd hynny , rhoddodd y democratiaid rhyddfrydol groeso cynnes i argymhellion adroddiad rees

English

at that point , the liberal democrats warmly welcomed the recommendations of the rees report

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a allwch roi sicrwydd y bydd comisiwn rees yn ystyried y pwynt hwn hefyd ?

English

can you give an assurance that that the rees commission will also take this point into account ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd ehangu mynediad yn un o'r ystyriaethau allweddol pan fydd comisiwn rees yn ailgynnull

English

widening access will be a key consideration when the rees commission reconvenes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ôl iddo gael y cydsyniad brenhinol , a ddisgwylid fel arfer ym mis gorffennaf , ailgynullir comisiwn rees

English

once it has received royal assent , which would normally be expected in july , the rees commission will be reconvened

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y llywodraeth yn ystyried hyn drwy gomisiwn rees , fel y clywsom , sy'n ddigon teg

English

the government will take this on through the rees commission , as we have heard , which is fine

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar y dechrau yr oedd comisiwn rees yn awgrymu y dylem gael £500 ,000 mewn cynlluniau at reidiau ariannol

English

the rees commission initially recommended that we have £500 ,000 in financial contingency plans

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn galw ar lywodraeth lafur y cynulliad i gyfarwyddo comisiwn rees , sydd wedi'i ailgynnull , i :

English

calls on the labour assembly government to instruct the reconvened rees commission to :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ofergoelion cymru, y wasg gymreig, llafar gwlad tyddewi, a chofiant henry rees oedd testunau ymddiddan yn y cyfarfodydd eraill.

English

superstitions of wales, the welsh press, everyday speech of st. david's, and a biography of henry rees were subjects of talk at the other meetings.

Last Update: 2011-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

c3 peter black : a wnaiff prif weinidog cymru ddatganiad ynghylch comisiwn rees ? ( oaq40005 )

English

q3 peter black : will the first minister make a statement on the rees commission ? ( oaq40005 )

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,687,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK