Results for rhai gwell translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

rhai gwell

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

metaffeil gwell

English

enhanced metafile

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

cyfrol dos gwell

English

enhanced dos volume

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

metaffeil gwell (*.emf)

English

enhanced metafile (*.emf)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

llawer gwell nag ydyw

English

much better than it was

Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna chi -- gwell eglurder

English

there you have it -- greater clarity

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwell angau na chywilydd

English

better death than shame

Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwrach gwell cael fy candy

English

witch better have my candy

Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ond nid da lle gellir gwell.

English

however more could be done.

Last Update: 2008-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n gynllun llawer gwell

English

it is a far better scheme

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cynigiodd gyfle llawer gwell imi

English

it offered me a much better chance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwell cymraeg slac, na saesneg slic

English

better slack welsh, than slick english

Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ffermwyr cymru yn haeddu gwell

English

welsh farmers deserve better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawaf hefyd ddatblygiad y gwasanaethau gwell

English

i also welcome the development of enhanced services

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a allwch awgrymu rhai mesurau cadarnhaol ar gyfer iechyd gwell ?

English

could you suggest some positive measures for better health ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni greu mwy o swyddi , a rhai o ansawdd gwell , yng nghymru

English

we must create more and better quality jobs in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallai rhai golli'r hawl honno , ond gallai arwain at ateb gwell

English

yes , some people may lose that right , but it may produce a better solution

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai ddarllen ` gwell ' nid ` cymeradwyedig '

English

it should be ` improved ' rather than ` approved '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim ond rhai enghreifftiau yw'r rhain o'r cyfleusterau gwell yr ydym yn eu hariannu

English

these are just a few examples of the improved facilities that we are funding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid ichi gynnig atebion gwell , rhai yr ydym oll yn chwilio amdanynt

English

you have to come up with better solutions , for which we are all looking

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae rhai ar gael yn ardal amcan 1 , fel cyfleoedd cymru , yr arferwyd ei alw yn brosiect busnes gwell cymru

English

some are available in the objective 1 area , such as the opportunities wales , which was formally known as the better business wales project

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,009,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK