Results for rhaid i sion gofrestru translation from Welsh to English

rhaid i ni
we should

roedd rhaid i ti
i had to

mae'n rhaid i mi
go to

oes rhaid i ni ei fagu
oh my god

pam ? am fod rhaid i ni
why ? it is because we had to

does dim rhaid i mi ddweud
don’t tell

does dim rhaid i owen boeni.
owen does not have to worry

does dim rhaid i chi boeni
you don't have to worry

rhaid i aildroseddu ddechrau rhywle
repeat offending begins somewhere

rhaid i chi ddarparu enw ffeil.
you must specify a file name.

rhaid i bobl ddechrau sylweddoli hynny
people must start to realise that

(4) rhaid i weinidogion cymru-
(4) the welsh ministers—

mae'n rhaid i chi benodi gorchymyn
you must specify a command

rhaid i ddarpariaeth awdurdodau lleol newid
local authority provision has had to change

ni fydd yn rhaid i rai leoedd eraill gofrestru , er efallai y dylem ailystyried hynny
some other places will not have to register , though perhaps we should reconsider that

carwyn jones : ni fydd yn rhaid i bob math o lety gofrestru , er enghraifft , parciau carafannau
carwyn jones : not all types of accommodation will have to register , for example , caravan parks

o dan gynllun y ge , rhaid i awdurdodau addysg lleol gofrestru gyda'r bwrdd er mwyn i'w hysgolion gymryd rhan
under the ec scheme , local education authorities must register with the board in order for their schools to participate

yn gyntaf rhaid i chi gofrestru gyda'r hcpc (cyngor proffesiynau iechyd a gofal) a phasio cymhwyster mewn gwyddoniaeth barafeddyg.
you must first register with the hcpc (health and care professions council) and pass a qualification in paramedic science.

fel y mae ar hyn o bryd , rhaid i athrawon gwblhau eu blwyddyn sefydlu ar ôl gorffen eu hyfforddiant cyn y gallant gofrestru gyda'r cyngor addysgu cyffredinol
the present situation is that teachers must complete their induction year on completion of their training before they can become registered with the general teaching council

rhaid i unrhyw labordy sy'n ymwneud â gwaith o'r fath yn y deyrnas unedig gael ei gofrestru gyda'r awdurdod gweithredol iechyd a diogelwch
any laboratory that is involved in such work in the united kingdom must be registered with the health and safety executive