Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rhanbarth gweinyddol
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rhanbarth
region
Last Update: 2013-07-30 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
rhanbarth:
haiti
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
modd & gweinyddol
& administrator mode
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
baner rhanbarth
& flags of regions
rhanbarth ffederalafrica. kgm
districts
/wall ........... gorchymyn gweinyddol
/wall ........... admin command
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
rhanbarth o' i brifddinas
%1 by capital
efallai bod gwendidau gweinyddol
there may be administrative weakness
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
gwlad/ rhanbarth ac iaithcomment
country/ region & language
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
cyllid a gwaith y gweinyddol
finance and administrative officer
Last Update: 2013-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
gwlad yw cymru , nid rhanbarth
wales is a country , not a region
trof at y newidiadau gweinyddol yn wefo
i turn to the administrative changes at wefo
o ran pwyllgorau rhanbarth , ieuan --
on regional committees , ieuan --
bu'r paratoadau gweinyddol yn annigonol
the administrative preparations have been inadequate
<PROTECTED> <PROTECTED>, swyddog datblygu rhanbarth y gogledd
<PROTECTED> <PROTECTED>, development officer northern region
Last Update: 2008-06-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
pwyllgor bach yw pwyllgor rhanbarth y canolbarth
the mid wales regional committee is small
deallaf fod cymhlethdodau gweinyddol ymarferol i hynny
i understand that there are administrative and practical complexities to that
gwnaeth helen mary godi mater y costau gweinyddol
helen mary raised the issue of administrative costs
os oes problemau gweinyddol , gobeithiwn y cânt eu datrys
if there are administrative problems , we hope that they will be solved
111.2barnwyr rhanbarth ac ynadon (79-84)
111.2district judges and magistrates (79-84)
Last Update: 2009-07-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
