Results for rhyddfrydwyr translation from Welsh to English

rhyddfrydwyr
liberal party

yna deuwn at y rhyddfrydwyr
then we come to the liberals

mae'r rhyddfrydwyr sydd yn codi --
the liberals who get up --

david davies : mae'r rhyddfrydwyr --
david davies : the liberals --

felly fe gefnogwn welliant y rhyddfrydwyr
therefore we will support the liberals ' amendment

mae'r rhyddfrydwyr am ei chael hi bob ffordd
the liberals want to have their cake and eat it

mae yna bob amser un gwelliant ffyddlon gan y rhyddfrydwyr
there is always one faithful liberal amendment

mae gwelliannau plaid cymru a'r rhyddfrydwyr yn graff
the plaid and liberal amendments are perceptive

cododd llafur bris tanwydd ac fe'i cefnogwyd gan y rhyddfrydwyr
labour raised the price of fuel and the liberals supported it

cynrychiolir y ceidwadwyr ar fwrdd canolfan ewropeaidd cymru , ond nid y rhyddfrydwyr
the conservatives will be represented on the board of the wales european centre , but the liberals will not

cawsom yr achosion hynny o gynnydd oherwydd cawdel y rhyddfrydwyr/llafur
we have had those increases because of the lib/lab ragbag

gadewch inni wynebu hyn , mae'n golygu rhoi'r rhyddfrydwyr yn gyntaf
let us face it , it is actually a case of putting the liberals first

fe ddywed y rhyddfrydwyr nad ydyw , ond yr wyf fi'n sôn am y blaid lafur
the liberals say that it is not , but i am talking about the labour party

cofiwn i gyd safbwynt llafur a'r rhyddfrydwyr ar y comisiwn brenhinol hwn cyn y glymblaid
we all remember the viewpoint of labour and the liberals on this royal commission before the coalition

ai am y buoch yn eistedd wrth ymyl y rhyddfrydwyr , y gwyddom eu bod yn drugarog wrth droseddwyr ?
is it because you have been sitting next to the liberals , who we know are easy on criminals ?

ar y pwynt hwnnw yr wyf yn hapus i ildio i'r rhyddfrydwyr , sef y dihirod mwyaf oll yn hyn
on that point i am happy to give way to the liberals , who are the biggest villains of all on this

ildiaf i brian gibbons oherwydd efallai y cawn synnwyr gan y blaid lafur , sydd yn anffodus yn brin gan y rhyddfrydwyr heddiw
i will give way to brian gibbons because we might get some sense from the labour party , which is sadly lacking from the liberals today

nid yw'r rhyddfrydwyr am siarad am y methiant hwn o ran y rhestrau aros am eu bod bellach yn rhan o'r weinyddiaeth
the liberals do not want to talk about this waiting list failure because they are now a part of the administration

ar hyn o bryd , mae grwpiau pleidiau ar wahân i'w blaid yntau a , a mwy na thebyg , y rhyddfrydwyr --
at the moment , party groups other than his and , presumably , the liberals --

fodd bynnag , nid yw hyn wedi arbed eich croen , gan fod peter black eisoes wedi dweud y bydd y rhyddfrydwyr yn pleidleisio yn ei erbyn beth bynnag , fel y dywedodd mick bates
however , this has not got you off the hook , because peter black has already said that the liberals will vote against it anyway , as has mick bates