Results for rhyw beth arall? translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

rhyw beth arall?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

beth arall

English

what else

Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae elitiaeth yn beth arall

English

elitism is something else

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth arall yr ydych chi eisiau ?

English

what more do you want ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth arall allen ni eiddefnyddio fel tanwydd?

English

what else could we use as fuel?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae unrhyw beth arall yn hollol annerbyniol

English

anything else is completely unacceptable

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth arall sydd gan y ceidwadwyr i'w ddweud ?

English

what else do the conservatives have to say ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni allaf weld beth arall y gallwn ei wneud

English

i fail to see what else we can do

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth arall y gall y gweinidog ei wneud i hysbysebu hyn ?

English

what else can the minister do to advertise this ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn siwr beth arall y dymuna i ni ei wneud

English

i am not sure what else he wants us to do

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai unrhyw beth arall yn groes i fwriad y senedd

English

anything else would be contrary to parliament's intention

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai unrhyw beth arall yn cael ei ystyried yn fethiant gan lawer

English

anything less will be viewed by many as a failure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os na fydd ein heconomi'n ffynnu , prin y gwna unrhyw beth arall

English

if our economy does not flourish , then little else will

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth arall a ddywedodd ? dywedodd y dylem drosglwyddo'r cyllidebau i ofal pobl leol

English

what else did he say ? he said that we should put budgets in local people's hands

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth arall y rhagwelwch gaiff ei wneud yn fy etholaeth i i hybu a symbylu busnesau llai ?

English

what else do you envisage being done in my constituency to encourage and motivate smaller enterprises ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel peter , ni chefais bensiwn nac unrhyw beth arall pan dynnais yn ôl fel cynghorydd

English

like peter , i did not receive a pension or anything else when i stood down as a councillor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth arall aeth o'i le ? caniatawyd i bartneriaeth richard rogers ddefnyddio ei syrfëwr meintiau ei hun

English

what else went wrong ? the richard rogers partnership was allowed to use its own quantity surveyor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylech roi eich cefnogaeth i'r datblygiad -- dyna beth arall ichi ei fethu , ieuan

English

that development should be given your support -- that is another thing you missed , ieuan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth arall y gallwn ei wneud , fel sefydliad , i gefnogi'r eisteddfod a chodi ymwybyddiaeth ohoni ?

English

what more can we do , as a body , to support the eisteddfod and raise awareness of it ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe wnaf ystyried , ynghyd â chanolfan gydweithredol cymru , beth arall y gallwn ei wneud o ran cyhoeddusrwydd

English

i will consider , with the wales co-operative centre , what further work we can do in terms of publicity

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am resymau cyfrinachedd , ni fyddai'n addas neu'n briodol imi ddweud unrhyw beth arall

English

on the grounds of patient confidentiality , it would not be right or proper for me to say anything further

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,058,084 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK