Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ni'n mynd
we'll go
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ro'n ni'n meddwl
we thought
Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
co ni'n mynd
we're going
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ro'n ni'n sefyll yn ei ymyl e
we were stood near him
Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ydyn ni'n mynd i'r wlad
are we going to the country?
Last Update: 2011-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth ydyn ni'n mynd i enw fo
what are we going to name him?
Last Update: 2011-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydyn ni'n mynd i'ch colli chi
pete
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi fyddwn ni'n mynd adre dydd sadwrn.
we'll be going home on saturday.
Last Update: 2010-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni'n mynd i tenerife, dydd sadwrn nesaf
we're going to tenerife, next saturday
Last Update: 2012-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
byddwn ni'n mynd i fwyty a gwylio ffilm yn y sinema.
we will go to a restaurant and watch a film in the cinema.
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peth amser rydw i a fy ffrind yn mynd i lawr y 3g a beth amser rydyn ni'n mynd i lawr y dref a chwe chloch
some time me and my friend go down the 3g and some time we go down town and six bell
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bore da blwyddyn newydd dda! byddwn ni'n mynd o dudalen 40 ymlaen, llenwi grid beth bryni di...? what will you buy? pryna i beth weli di? what will you see? gwela i t41 ni a nhw a'r grid ble aiff sara a sam ? an nhw i baris beth welan nhw? gwelan nhw dwr eiffel beth fwytan nhw? bwytan nhw stecen a sglodion beth yfan nhw? yfan nhw win coch beth
back archive move delete spam unit 4 kmcottrell / inbox llinos vincent líos.vincent@coleggwent.ac.uk mon, 4 jan at 08:46 good morning happy new year! we'll go from page 40 onwards, fill in a grid beth buyi di ...? what will you buy? buy me what do you see? what will you see? see p41 and us and the grid where will sara and sam go? are they to paris what did they see? see them eiffel water what will they eat? they ate steak and chips what do they do? they are beth's red wine
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: