Results for ro’ni chwarae rygbi yn yr parc translation from Welsh to English

dafydd wigley : nid wyf yn pwyso am i arian amcan 1 fynd i glybiau rygbi yn yr ardal honno
dafydd wigley : i am not asking for objective 1 money for rugby clubs in that area

yr oedd yn chwarae rygbi yn y canolbarth ac mae'r cleisiau a'r creithiau i'w gweld o hyd ar gyrff y bobl a oedd yn chwarae yn ei erbyn yn y dyddiau hynny
he used to play rugby in mid wales and the bruises and scars can still be seen on the bodies of those who played against him over those years

fel y dywedais o'r blaen , mae'n bwysig , er mwyn codi morâl ym myd rygbi yn ei gyfanrwydd , ein bod yn dathlu cyflawniadau timau rygbi yng nghymru a'n bod yn annog bechgyn a merched ifanc i chwarae rygbi
as i said previously , it is important for morale within rugby as a whole that we celebrate the achievements in welsh rugby and that we encourage young boys and girls to play rugby

pan orfodwyd rygbi ar ysgolion y gorllewin yn y 1950au -- gweithred hollol waradwyddus -- ac yr oedd yn rhaid chwarae rygbi yn lle pêl-droed , fy arfer i oedd sefyll mor agos i'r asgell ag oedd yn bosibl , a phan oedd helbul ar ddod byddwn yn neidio dros y llinell allan o'r ffordd
when rugby was forced on west wales schools in the 1950s -- a disgraceful act -- and rugby had to be played instead of soccer , i used to stand as close to the touch-line as possible , and when trouble came close i would jump over the line and out of the way