Results for roeddwn i'n meddwl hynny translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

roeddwn i'n meddwl hynny

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

roeddwn i'n meddwl

English

i thought

Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roeddwn i'n meddwl felly

English

i thought so

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roeddwn i'n

English

i was? usually

Last Update: 2014-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roeddwn i'n meddwl bod nhw'n hapus.

English

i thought they were happy

Last Update: 2013-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roeddwn i'n meddwl eich bod yn fy ffrind

English

go away

Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

os ydych chi'n meddwl hynny

English

believe me

Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydw i'n meddwl bod

English

rude i’m off bod

Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

adre, dw i'n meddwl

English

homewards, i think

Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roeddwn i'n dal annwyd

English

three weeks ago

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roeddwn i'n ddyn cyfoethog.

English

i was a rich man.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydw i'n meddwl bod yn dwp

English

i think that the school will love it

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roeddwn i'n darllen llyfr.

English

i was reading a book.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roeddwn i'n teimlo'n hapus

English

sad

Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n feddw, dw i'n meddwl

English

i'm drunk, i think

Last Update: 2011-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n meddwl taw tom yw'r gorau

English

i think that tom is the best

Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ro'n i'n meddwl am brynu'r cd.

English

i was thinking about buying the cd.

Last Update: 2010-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ar ôl gweld eich llun roeddwn i'n meddwl bod angel wedi disgyn o'r nefoedd

English

loves it

Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roedd lockdown yn drist ond roeddwn i'n iawn

English

i live with my mum, dad and brother

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

roeddwn i'n arfer edrych ar y llun bob dydd.

English

i used to look at the picture every day.

Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pan ddywedwn ` datblygu cynaliadwy ', yr ydym yn meddwl hynny

English

when we say ` sustainable development ', we mean it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,403,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK