Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rwyf wrth fy modd i chi
future husband
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rwyf wrth fy modd i chi lené
i love you too mel
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwyf wrth fy modd i chi gymaint fy nghariad
i love you so much
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rwyf wrth fy modd i chi ferch
i love you baby girl will u marry me
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwyf wrth fy modd fy ci
befriending
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwyf wrth fy modd fy chwaer
i love my beautiful welsh sister
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwyf wrth fy modd ac yn colli chi
i love and miss you
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwyf wrth fy modd i chi ac yn hyn yn y tymor hir
i love you
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwyf wrth fy modd dreigiau
i love dragons
Last Update: 2015-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwyf wrth fy modd rhys willy
i love willy
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwyf wrth fy modd eich bod yn rhy
i love you too
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwyf wrth fy modd â hi ond rwyf am i'r cyfeillgarwch hwn dorri
i love her but i want this friendship to break
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwyf wrth fy modd yn canu oherwydd pan fyddaf yn teimlo'n rhydd rwyf hefyd yn mwynhau creu celf yn fy amser rhydd a gwrando ar gerddoriaeth am yr un rheswm
i love to sing because when i feel free i also enjoy creating art in my free time and listening to music for the same reason
yr oeddwn hefyd wrth fy modd i ymddangos ar newsnight scotland i drafod y fagloriaeth gan fod gan yr alban hefyd ddiddordeb mewn datblygu bagloriaeth
i was also delighted to appear on newsnight scotland discussing the baccalaureate because scotland is also interested in developing it
jenny randerson : yr wyf yn gyfarwydd â'r cais ardderchog hwnnw ac yr oeddwn wrth fy modd i glywed ei fod yn llwyddiannus
jenny randerson : i am familiar with that excellent application and i was delighted to hear that it was successful