Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rydw i'n mynd i'r
i'm going to sleep
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydw i'n mynd i'r gwely nawr
great night
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydw i'n mynd i weithio
i am going to the cinema with my friend
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n mynd i'r gwely
night night sleep tight dont let the bed bugs bite
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n mynd i'r siop sglodion
i'm going to the chippy
Last Update: 2010-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydw i'n mynd adref
i'm going dared
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydw i'n mynd i gaffi gyda fy chwiorydd
i'm going to a cafe with my sisters
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n mynd i'r eglwys ar ddydd sul.
on sunday, i go to church.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydw i'n mynd i dorri eich drysau yn ôl yn
smash
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fel arfer dw i'n chwarae pel droed ar ol yr ysgol dydd llun a dydd mercher gyda'r tim ond ar y penwythnos dw i'n mynd i'r gampfa
i usually play football after school on mondays and wednesdays with the team but at weekends i go to the gym
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merch un deg pump oed ydw i ac rydw i'n byw yn cyncoed, caerdydd. rydw i'n mwynhau darllen, marchogaeth, beicio mynydd a noffio ac rydw iwrth fy modd yn mynd i'r parc antur gyda fy ffrindiau.
one girl-five i'm and i'm living in cyncoed, cardiff. i enjoy reading, riding, mountain biking and noffioac i iwrth love to go to the adventure park with my friends.
Last Update: 2015-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy enw i yw harrison ac rydw i'n bedair ar ddeg oed ac rydw i'n mynd i ysgol olchfa. rwy'n byw mewn mwmbwls ger abertawe sydd ar arfordir gŵyr. fy nyddiad geni yw'r pedwerydd o'r wythfed dwy fil a chwech. mae gen i dri brawd, ashton rose, a arferai fynd i ysgol olchfa a rio a 2 chwaer amara a zailah hefyd. cefais dri chi, mae dau ohonyn nhw'n gŵn selsig ac mae'r llall yn fachle. yn fy amser hamdden rwy'n hoffi chwarae pêl droed neu fynd allan gyda'r bechgyn, enw fy nhîm pêl droed yw newton
my name is harrison and i'm fourteen years old and i go to olchfa school. i live in mumbles near swansea on the gower coast. my date of birth is the fourth of the eighth two thousand and six. i have three brothers, ashton rose, who used to go to olchfa and rio school and 2 sisters amara and zailah as well. i got three of you, two of them are sausage dogs and the other is a beagle. in my spare time i like playing football or going out with the boys, my football team is called newton
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: