Results for rydw i?n arfer ag ef, yr wyf yn ei ... translation from Welsh to English

yr wyf yn ei gefnogi
i support it

dyna yr wyf yn ei drafod
that is what i am discussing

os yw hynny'n wir , yr wyf yn ei groesawu
if that is true , i welcome it

a dyna beth yr wyf yn ei wneud
that is what i am doing

croesawaf y sicrwydd yr wyf yn ei gael
i welcome the reassurance that i am getting

dyna'r hyn yr wyf yn ei gynnig
that is my proposal

yr wyf yn ei chael yn werth chweil
rewarding

y prif ysgrifennydd : pa het yr wyf yn ei gwisgo ?
the first secretary : which hat am i wearing ?

yr wyf yn ei newid wrth imi fynd yn fy mlaen
i am changing it as i go along

yr wyf yn gwybod yr hyn yr ydych yn ei ddweud
i dont know

fodd bynnag , nid awgrymiadau afrealistig am ailwladoli , cymaint ag yr wyf yn ei gefnogi , fydd yr ateb
however , unrealistic suggestions of re-nationalisation , as much as i lean toward that , will not be the answer

cytunwyd ar hynny gan y pwyllgor busnes , yr wyf yn ei gadeirio
it was agreed by the business committee , which i chair

yr wyf yn ei chael yn syfrdanol eich bod mewn sefyllfa i --
i find it staggering that you are in a position to --

leighton andrews : dyna'r pwynt yr wyf yn ei wneud
leighton andrews : that is the point that i am making

fodd bynnag , yr ail ran yw'r peter law yr wyf wedi arfer ag ef
however the second part is the peter law who i am used to

crybwyllais y prosiect yr wyf yn gysylltiedig ag ef
i mentioned the project in which i am involved

er nad ydym yn cytuno ag ef , yr wyf yn deall gwrthwynebiadau'r gweinidog i rai cynlluniau ar gyfer dechreuwyr ifanc
although we do not share his views , i understand the minister's objections to certain young entrant schemes

alun cairns : y cwbl yr wyf yn ei ddweud -- [ chwerthin . ]
alun cairns : all i am saying -- [ laughter . ]

mae'n ymddangos mai hynny sydd wrth wraidd dadl plaid cymru , ac yr wyf yn cydymdeimlo ag ef
that seems to be at the heart of the plaid cymru argument , and i sympathise with it

fel rhywun a aeth drwy'r broses , yr wyf yn anghytuno ag ef
as someone who went through the process , i disagree with him