Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rydym yn caru chi nain
we love you grandma
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn mynd
to stay in
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn dymuno
love
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn gwylio.
we are watching.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwyt ti'n caru defaid
will you marry me
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn casáu cymru
we fucking hate wales
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi'n caru defaid shaggin
welsh men love sheep
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn dy garu di caerdydd
cardiff helped us avoid relegation
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi wir yn caru
dw i wrth fy modd
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn parhau i wneud hyn.
we are continuing to do this.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gyda'n gilydd rydym yn gryfach
together stronger
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn dibynnu ar adborth anffurfiol.
we depend on informal feedback.
Last Update: 2006-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydw i yn caru ti
i love youhelo bawb, rydw i wir yn caru awyrennau!
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn ymddiheuro am yr oedi wrth ymateb.
we apologise for the delay in responding.
Last Update: 2008-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bob amser yn caru chi
mae fy nghalon yn llawn
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn rhoi llawer o ffeithiau a ffigurau.
the uk, as most of us know, is a net contributor to the eu budget.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn mynd i fod gyda'i gilydd am byth
we are going to be together forever
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn cynghori chrome fel y porwr a ffefrir
we advise to us chrome as the preferred browser
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn dymuno hapusrwydd i chi yn eich cartref newydd
we wish you happiness in your new home
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydym yn falch o weld bod <PROTECTED> recriwtio cymraeg ar gael.
we are glad to see that a welsh recruitment <PROTECTED> is available.
Last Update: 2008-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting