Results for s?pell translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

pell

English

remote

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

& pell

English

& theme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

& pell:

English

& remove theme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

ils pell:

English

remove

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

_ip pell:

English

_remote ip:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dosbarth pell

English

remote class

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

pell-gyrhaeddol

English

far-reaching

Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cyfeiriad: %s cyfeiriad pell: %s

English

address: %s remote address: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

y dwyrain pell

English

far east

Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

%s: dim cyfarchwr pell wedi ei benodi.

English

%s: no remote greeter specified.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

cysylltiad pell diogel

English

secure remote connection

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

cisco - pell- weithiwrstencils

English

cisco - telecommuter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

mewngofnodi pell drwy _xdmcp

English

remote login

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

galluogi mynediad penbwrdd pell

English

enable remote desktop access

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

% 1 - cysylltiad penbwrdd pell

English

original vnc viewer and protocol design

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

cliriodd defnyddiwr pell yr alwad

English

remote user cleared the call

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

mae'r defnyddiwr pell all-lein

English

user is offline

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

cyswllt gorlawn i'r defnyddiwr pell

English

congested link to remote party

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

%s: cyfarchwr pell heb ei ganfod neu ni ellir ei weithredu gan y defnyddiwr gdm

English

%s: remote greeter not found or can't be executed by the gdm user

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

nid yw hunaniaeth y cyfrifiadur pell (%s) yn hysbys.

English

the identity of the remote computer (%s) is unknown.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,898,890,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK