Results for samplo translation from Welsh to English

graddfeydd samplo
sampling rates

gradd samplo:
sample rate:

a wnaethoch samplo unrhyw gontractau yn ystod y cyfnod adrodd?
did you sample any contracts during the reporting period?

ceid samplo cyfnodol hefyd i fonitro perfformiad cyffredinol disgyblion a myfyrwyr ledled y wlad
there would also be periodic sampling to monitor overall pupil and student performance across the nation

yn drydydd , rhaid cael system o samplo cenedlaethol er mwyn gweld sut mae'r system yn gweithio drwy gymru
thirdly , we need a system of national sampling to show how the system is working throughout wales

hefyd, a oes unrhyw waith monitro a samplo yn digwydd gyda’r contractwyr hyn i sicrhau eu cydymffurfiaeth?
also, is any monitoring and sampling work undertaken with these contractors to ensure their compliance?

gweithiais yn llanwern pan oeddwn yn beiriannydd cemegol , ar y ffyrnau golosg , yn y gweithfeydd sinter a chynlluniais brofiedydd samplo nwy sydd yn mynd i mewn i ` tuyère ' y ffwrnais chwyth
i worked at llanwern when i was a chemical engineer , on the coke ovens , in the sinter plants and i designed a gas sampling probe to go into the tuyère of the blast furnace

amlyga’r wybodaeth yma a ddaeth o’r samplo fod yna gydraddoldeb yn safon y gwasanaeth y gellir disgwyl gan y cyngor, boed yn cysylltu â’r cyngor yn y gymraeg neu’r saesneg.
this information that came from the sample highlights the fact that there is equality in the standard of service that can be expected from the council, regardless of whether the council is contacted in welsh or english.