Results for sgwrs translation from Welsh to English

sgwrs
start

sgwrs ffon
telephone conversation

cawl a sgwrs
soup and a chat at the scout hut

ffont sgwrs:
chat font:

cawsom sgwrs ddoe
we had a conversation yesterday

name=sgwrs dcccomment
dcc chat

ffenestr sgwrs kopetecomment
chat window

methodd y sgwrs: %s.
chat failed: %s.

ni allwn gynnal sgwrs
we cannot have a conversation

peter law : sgwrs gyfeillgar
peter law : a friendly dialogue

comment=ffurfweddiad daemon sgwrs
comment=standard profile

y ffenestr sgwrs kopete rhagosodname
render latex formulas in the chatwindow

methodd y sgwrs efo 'passwd'.
conversation with'passwd 'failed.

iaith y sgwrs ddiweddaraf yn ôl ardal
language of the most recent conversation by area

dywedwyd wrthym na chafwyd sgwrs dros y ffôn
it was indicated to us that a telephone call had not taken place

nid sgwrs na dadl sydd genny ; datganiad yw hwn
this is not a conversation or a debat ; this is a statement

cefais sgwrs ag elin ddoe ynglyn â gogledd ceredigion
i spoke to elin yesterday regarding north ceredigion

cadarnhawyd hyn gan leon brittan mewn sgwrs tua blwyddyn yn ôl
this was confirmed by leon brittan in a conversation about a year ago

mae gormod o siara ; yr wyf wedi cyfrif tua phum sgwrs
there are too many conversations going o ; i have counted about five

ni allwn gael sawl sgwrs wahanol yn mynd ymlaen yn y siambr
we cannot have several different conversations going on in the chamber