Results for siarad da translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

siarad da

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

siarad

English

i'm not

Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dim siarad

English

i can’t speak welsh

Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

da

English

good

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

siarad y fori

English

talk the fence

Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bore da

English

good morning

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwin siarad cymraeg

English

cheers mate

Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn siarad cymraeg?

English

dychmygwch iesu yn siarad cymraeg

Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dych chi'n siarad.

English

you speak.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

da iawn siarad cymraeg

English

very good speak welsh

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

da iawn, siarad yn fuan

English

talk soon

Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ti'n siarad cymraeg

English

do you speak welsh

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

da iawn, siarad arbennig o gwych

English

Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae gan bobl nad ydynt yn siarad cymraeg lawer iawn o ewyllys da tuag at yr iaith

English

people who do not speak welsh have a huge amount of goodwill towards the language

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n credu y gall , drwy siarad yn ddigon hir , berswadio pawb fod hyn yn newyddion da

English

she believes that , if she speaks at sufficient length , she can persuade us all that this is good news

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gadewch inni siarad am y plismon da yn awr -- datganoli pwerau cymorth i fyfyrwyr i'r cynulliad

English

let us talk about good cop now -- the devolution of student support powers to the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

da iawn brian - ti’n siarad mwy o gymraeg na micheal!

English

you speak welsh very well

Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd peter rogers bob amser yn gwneud cyfraniad da ar fwyd ac yn siarad dros ei ardal

English

peter rogers always makes a good contribution on food and speaks up for his region

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae dyfodol llwyddiannus yr iaith yn dibynnu ar gefnogaeth ac ewyllys da y bobl nad ydynt yn gallu ei siarad

English

a successful future for the language depends on the support and goodwill of the people who cannot speak it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : nid oeddwn wedi bwriadu siarad yn y ddadl hon ond mae fy nghyd-aelod , john griffiths , wedi gwneud pwynt da

English

alun pugh : i did not intend to speak in this debate but my colleague , john griffiths , made a good point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae staff y swyddfa gyffredinol yn gofyn i alwyr a ydynt yn dymuno siarad cymraeg neu saesneg, mae hyn yn arfer da ac i’w ganmol.

English

the staff of the general office ask callers if they wish to speak welsh or english, this is good practice and commendable.

Last Update: 2008-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,728,003,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK