Results for siaradwyr cymraeg fel ail iaith translation from Welsh to English

dysgwyr cymraeg ail iaith
friday

1atgyfnerthu cymraeg fel iaith gymunedol
1reinforce welsh as a community language

cofrestr siaradwyr cymraeg
register of welsh speakers

siaradwyr cymraeg mewn gwaith
welsh speakers at work

a oes unrhyw siaradwyr cymraeg
where are the welsh soeakers?

yr holl siaradwyr cymraeg rhugl.
all fluent welsh language speakers.

cyfeiriodd jonathan at sawl agwedd o ddysgu cymraeg fel ail iaith
jonathan referred to many aspects of teaching welsh as a second language

1cynnydd yn nifer y siaradwyr cymraeg
1an increase in the number of welsh speakers

amlder siarad cymraeg gan siaradwyr cymraeg
frequency of speaking welsh by welsh speakers

yr ydym yn neilltuol o frwd ar fater gwasanaeth i siaradwyr cymraeg iaith gyntaf
we are particularly keen on the issue of service for first-language welsh speakers

dysgu cymraeg fel ail iaith yn unswydd i gwrdd â gofynion yn y gweithle.
to teach welsh as a second language solely to meet requirements in the workplace.

siaradwyr cymraeg rhugl rhwng 16 a 35 oed.
fluent welsh speakers between the ages of 16 and 35.

i) rhoi cefnogaeth i siaradwyr cymraeg di hyder i ddefnyddio’u sgiliau llafar fel iaith fusnes
i) support welsh speakers who are lacking in confidence to use their oral skills as business language

o ran cynyddu’r nifer o siaradwyr cymraeg.
with regard to increasing the number of welsh speakers.

ceir nifer o ysgolion cyfrwng saesneg sydd ag enw rhagorol o ran addysgu cymraeg fel ail iaith
there are many english medium schools with excellent reputations in teaching welsh as a second language

nifer uchel o siaradwyr cymraeg wedi bod yn llwyddiannus.
a large number of welsh speakers had been successful.

heddiw , mae cynnydd yn nifer siaradwyr cymraeg y rhondda
today , there is an increase in the number of welsh speakers in the rhondda

data cyfrifiad ar siaradwyr cymraeg fesul ward etholiadol – gyda map
census data for welsh speakers according to electoral ward - including a map

• cynnydd yng nghyfranogaeth siaradwyr cymraeg o fewn y sector;
• an increase in the participation of wesh speakers within the sector;

mae jenny wedi codi mater y saesneg fel ail iaith ar sawl achlysur
jenny has raised the issue of english as a second language on a number of occasions