Results for sinema translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

sinema

English

movie theater

Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

hysbyseb sinema

English

cinema advert

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

i’r sinema

English

Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

teledu a sinema

English

television and cinema

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mynd i'r sinema

English

i like going to the cinema

Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

es i i'r sinema

English

i went to the

Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

49 sgrin mewn 16 sinema

English

49 screens in 16 cinemas

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

aethon ni i’r sinema.

English

we went to the cinema.

Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

teledu, sinema, y rhyngrwyd a ffonau symudol.

English

includes tv, cinema, internet and mobile phone.

Last Update: 2008-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae nhw’n gwlio friend’s yn y sinema

English

Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae pawb yn derbyn bod y sinema'n amgylchedd di-fwg

English

everyone accepts that the cinema is a smoke free environment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn ni'n mynd i fwyty a gwylio ffilm yn y sinema.

English

we will go to a restaurant and watch a film in the cinema.

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bu sefydlu'r loteri genedlaethol yn ail drobwynt yn ffawd sinema cymru

English

the establishment of the national lottery has been a second watershed in the fortunes of welsh cinema

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hefyd mae'r sinema yn gyferbyn â'r parc ond ar yr ochr arall.

English

you see on the other side of the offic

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nodaf sylw william graham am sinema market hall ym mrynmawr yn cael ei rhedeg gan ymddiriedolaeth theatr

English

i note william graham's comment about the market hall cinema in brynmawr being run by a theatre trust

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dw i hoffi mynd i’r sinema ac theatr. fy hoff sy’n perfformiadau dawns cyfoes.

English

i like going to the cinema and theater. my favorite is contemporary dance performances.

Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyffeiaf unrhyw un i ddweud bod ymweliad â'r sinema bryd hynny'n fwy pleserus nag ydyw yn awr

English

i defy anyone to say that a visit to the cinema then was more pleasant that it is now

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn falch mai cyngor bwrdeistref sirol blaenau gwent sydd yn rhedeg y sinema honno , neu ni fyddai unrhyw sinema na theatr o gwbl gennym

English

i am proud that blaenau gwent county borough council runs that cinema , or we would not have a cinema or theatre at all

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pan oeddwn yn blentyn , yr oeddwn yn arfer mynd i'r sinema unwaith yr wythnos , naill ai ar nos lun neu ar nos iau

English

when i was a child , i used to go to the cinema once a week , either on a monday evening or on a thursday evening

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

un o'm penodiadau diwethaf oedd fel ymgynghorydd i gymdeithas cynhyrchwyr sinema a theledu , sy'n cynrychioli cynhyrchwyr teledu a ffilm y du

English

one of my last engagements was as a consultant to the producers ' association for cinema and television , which represents uk television and film producers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,570,715,571 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK