Results for sioc syfrdanol translation from Welsh to English

mae'n syfrdanol
it is astonishing

mae'n gwbl syfrdanol
it is absolutely staggering

mae meghan yn syfrdanol
syfrdanol

mae hynny'n syfrdanol
that is astounding

dechreuais edrych yn syfrdanol
i started to look untidy

yr oedd y ffurfiannau yn syfrdanol
the formations were breathtaking

mae hwnnw'n gynnydd syfrdanol
that is a staggering increase

dynes fach syfrdanol gyda chorff gwych
little tippin!

mae rhai o'r gwrthgyferbyniadau'n syfrdanol
some of the contrasts are startling

mae'n sioc fawr
it is a major shock

gobeithiaf y gallwn wneud cynnydd mwy syfrdanol byth
i hope that we can make even more dramatic progress

bydd gwrthdroi'r duedd honno'n gamp syfrdanol
a reverse in that pattern will be a stunning achievement

bu ei chyflawniad o ran llythrennedd ymysg oedolion yn syfrdanol
its achievement in terms of adult literacy has been stunning

yr oedd yn feirniadaeth syfrdanol , lle y cwynodd y gweinidog fod
it was an astonishing attack , in which the minister complained that

alun cairns : brif weinidog , mae'ch rhagrith yn syfrdanol
alun cairns : first minister , your hypocrisy is staggering

alun cairns : mae difaterwch y prif weinidog yn syfrdanol , lywydd
alun cairns : the first minister's complacency is staggering , llywydd

bydd newidiadau syfrdanol mewn technoleg gwybodaeth a chyfathrebu yn y sector preifat
there will be stunning changes in ict in the private sector

cefais wybod rhai ffeithiau syfrdanol gan bobl a oedd wedi dioddef ymosodiadau domestig
i learned some startling facts from people who had endured domestic assaults

efallai mai'r peth mwyaf syfrdanol yw'r sefyllfa yn y fenni
perhaps most astounding of all is the situation in abergavenny

bu'n rhaid imi ailddarllen y datganiad syfrdanol hwnnw pan welais ef gyntaf
i had to re-read that startling statement when i first saw it