Results for siop ail law translation from Welsh to English

ail law
focus on studying more

edwina hart : fel rhosyn ail-law
edwina hart : like a second-hand rose

yr oedd y teulu pugh o donypandy newydd gael morris 1000 ail-law
the pugh family of tonypandy had just taken delivery of a second hand morris 1000

gwnaed hynny gan lywodraeth cynulliad cymru gyda chefnogaeth y cynulliad i hybu ymwybyddiaeth o berygl mwg ail law
that has been done by the welsh assembly government with assembly backing to raise awareness of the danger of second-hand smoke

yr wyf yn deall mai unedau ail-law yw'r rhain , o'r alban , o bosibl
my understanding is that they are second-hand units , maybe from scotland

byddai'n gadael i lawer o bobl fod yn agored i fwg ail law a byddai perygl mawr i'w hiechyd o ganlyniad i hynny
it would leave a large number of people exposed to second hand smoke and at high risk of consequential health risks

fodd bynnag , ni ddigwydd hynny os yw'r bobl ifanc dlotaf mewn gwisgoedd sy'n amlwg yn rhai ail-law neu o ansawdd salach
however , that is not the case if the poorest young people are in uniforms that are obviously second-hand or of a poorer quality

fodd bynnag , mewnforir rhwng 2 filiwn a 5 miliwn o deiars ail-law i'r wlad hon bob blwyddyn -- yn ôl ystadegau a gynhyrchwyd gan lyfrgell y cynulliad
however , between 2 million and 5 million second-hand tyres are imported into this country every year -- according to statistics produced by the assembly library

clywaf llawer o newyddion ail-law ynglyn â hynny , ond mae'r ffermwyr yr wyf yn siarad â hwy yn deall nod cyswllt ffermio ac am i'r cynllun barhau
i hear much second-hand news about that , but the farmers that i speak to understand the aims of farming connect and wish the scheme to continue

leighton andrews : a ydych yn ymwybodol , os collwch fy nghopi o rhondda roundabout gan jack jones , y bydd yn costio £60 i gael un newydd ? dyna oedd ei bris ail law
leighton andrews : are you aware that , if you lose my copy of jack jones's rhondda roundabout , it will cost you £60 to replace it ? that was its second-hand price

a ydych yn cytuno bod hynny'n annerbyniol ? teiars rhad yw'r rhain a , gan eu bod yn ail-law , rhaid cael gwared â hwy'n gyflym
do you agree that this is unacceptable ? these are low-value tyres and , because they are second hand , they must be disposed of quickly