Results for sothach translation from Welsh to English

sothach
junk

ddim yn sothach
not junk

_rhestr sothach
_junk list

neges yn sothach
message is junk

ategyn sothach spamassassin
spamassassin junk filter

gosodiadau e-bost sothach
email settings

dileu negeseuon sothach wrth _adael
_delete junk messages

dysgu'r hyn nad yw'n sothach
learning non-junk

ategyn rhagosodedig i'r bachyn sothach
the default plugin for junk hook

defnyddio dim ond y profion sothach lleol.
use only local spam tests.

brian gibbons : sothach llwyr yw hynny
brian gibbons : what absolute rubbish

john marek : cewch ddweud mai sothach yw hynny
john marek : you can say that it is rubbish

marcio'r neges(euon) ddewiswyd yn rai sothach
mark the selected messages as junk

a gydnabyddwch fod y polisïau a werthwch yn sothach llwyr ?
will you acknowledge that the policies that you are peddling are complete rubbish ?

gwirio am negeseuon sothach yn y blygell blwch derbyn yn unig
always check for _new mail in this folder

yr wyf newydd eich clywed yn dweud ` sothach ' chwe gwaith
i have heard you say ` rubbish ' six times

mae'n anodd i rieni wrthod hyrwyddiadau a hysbysiadau bwyd sothach
it is difficult for parents to resist junk food promotions and advertisements

gwirio a yw'r e-bost sy'n dod i mewn yn sothach
check incoming mail being junk

ni fydd ailadrodd y sothach hwn fel goebbels yn ei gwneud yn rhaglen cau ysbytai
no amount of goebbels-like repetition of this garbage will make it into a hospital closure programme

fel arall , peidiwch â llusgo sothach o'r fath drwy'r siambr
otherwise , do not trail this sort of rubbish back and forth across the chamber