Results for staff wrth gefn translation from Welsh to English

copi- wrth- gefn
& secret

& copi- wrth- gefn
& no backup:

cadw copi wrth gefn
back

copïo wrth gefn...
backup...

ffeiliau wrth gefn:
backup files:

creu copi- wrth- gefn...
performing backup...

dyrchafiadau cefn wrth gefn
we are one

llwybr copiau wrth gefn
that name already exists, please choose another name.

erthylwyd copïo wrth gefn.
backup aborted.

cael copi wrth gefn o %s
restoring from the folder %s

_gosodiadau creu copi wrth gefn...
_backup evolution settings...

gwirio copi wrth gefn evolution
check evolution back up

diddymwyd cadw copi- wrth- gefn.
backup canceled.

adfer o'r copi wrth gefn
_restore from a backup file:

methwyd cael enw ffeil wrth gefn
could not obtain backup filename

%s wedi'i gopïo wrth gefn
%s backed up

a oes arian wrth gefn i hyn ?
has money been set aside for this ?

copïo wrth gefn wedi' i gwblhau.
backup complete.

mesurwyd y cronfeydd wrth gefn sawl gwaith
reserves have been measured a number of times

hynny yw , y system ddyletswydd wrth gefn
that is , the retained duty system