Results for steil translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gemau steil antur

English

adventure style games

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

efelychu steil darlun olew

English

simulate oil painting style

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dyna'r steil , mae'n debyg

English

that is the style , it seems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cymru yn cannes eleni gyda steil

English

wales is in cannes this year in style

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

steil paent cartŵn gyda rhywfaint o bylu ar yr ymylon

English

cartoon paint style with some fading at the edges

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sgolops steil <PROTECTED> gyda garlleg, sinsir a llefrith/llaeth coconyt

English

<PROTECTED> style scallops with garlic, ginger & coconut milk

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

prif weinidog cymru : y cwestiwn sydd yn steil i gyd heb unrhyw gynnwys

English

the first minister : it is the question that is all style and no substance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfuno steil y ddwy ymgyrch (penodol ac emosiynol) i greu brand cyson.

English

to combine the style of the two campaigns (specific and emotional) to create a consistent brand.

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni chredaf am funud mai ei steil hi yw'r polisi y mae ei llywodraeth wedi'i fabwysiadu

English

i do not believe for a minute that the policy that her government has adopted is her style

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym wedi clywed llawer y prynhawn yma am steil trafod prif weinidog cymru wrth drafod y mater hwn â san steffan , ond heb glywed llawer am gynnwys ei drafodaethau

English

we have heard much of the first minister's style in discussing this issue with westminster , but not much of the substance of his discussions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen ei symleiddio , mae angen hwb arno , mae angen peth egni a steil , pethau nad ydych yn dangos unrhyw arwydd eich bod yn mynd i'w rhoi yn y system

English

it needs streamlining , it needs a push , and it needs some pizzazz , which you do not show any sign of injecting into the system

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn falch o dalu teyrnged i ysgolion yn y ddinas a'r ardaloedd gwledig , sydd yn dangos eu menter a'u gallu ac yn gwneud hynny â hiwmor ac mewn steil

English

i am delighted to pay tribute to schools from the city and rural areas , demonstrating their initiative and capacity and doing so with humour and style

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes gennyf ddim yn erbyn y ceinder a'r steil sy'n gysylltiedig ag enw'r arglwydd irvine , ond mae'r ffurflen yn aneglur

English

i have no problem with the elegance and style that accompanies the name lord irvine , but the form is unclear

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dros y misoedd i ddod , gobeithiaf y byddwn yn ddigon dewr i ddefnyddio'r cynnig unwaith-ac-am-byth a geir yn y cylch etholiadol hwn yn ddyfeisgar , yn bendant a chyda steil

English

over the next few months , i hope that we have the courage to use this one-off opportunity delivered by the electoral cycle with ingenuity , decisiveness and style

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,869,655,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK