Results for sut bydd translation from Welsh to English

dyna sut y rhagwelaf y bydd hyn yn datblygu
that is how i envisage this progressing

dyma sut y bydd yn rhaid inni symud ymlaen
this is how we must move forward

felly , cawn weld sut y bydd pethau yn datblygu
therefore , we will have to look at how all this pans out

dyna sut y bydd yr angen a asesir yn digwydd
that is how assessed need will take place

hoffwn egluro sut y bydd gwerth gorau yn welliant
i want to clarify how best value will be an improvement

dyna sut y gallwn sicrhau y bydd y setliad yn llwyddo
that is how we can make the settlement work

bydd yn ddiddorol clywed sut y bydd hynny'n gweithio
it will be interesting to hear how that will work out

bydd yn rhaid inni weld sut y bydd y polisi hwn yn gweithio
we will have to wait to see how this policy works

yr wyf yn meddwl tybed sut y bydd peter yn pleidleisio heddiw
i wonder how peter will be voting today

fodd bynnag , hoffwn gael eglurhad ynghylch sut y bydd hyn yn gweithio
however , i would welcome clarification on how this will work

os felly, sut ydych chi'n meddwl y bydd yn gwella?
if so, how do you think it will get better?

bydd fy natganiad yn trafod sut y bydd y penderfyniadau hyn yn effeithio ar gymru
my statement will address how these decisions will affect wales

sut bydd penaethiaid adran yn adrodd ar gynnydd, pa mor aml ac i bwy?
how do department heads report on progress, how often and to whom?

sut y bydd eich rhaglen yn mynd i'r afael â'i bwyntiau ?
how will your programme address his points ?

esboniwch sut y bydd y cyngor yn mynd ati i fonitro’r cynllun yn rheolaidd.
explain how the council sets about routinely monitoring the scheme.

bydd o ddiddordeb imi weld sut y datblyga hynny
i will be interested to see how that develops

bydd hanes yn barnu sut y datblygodd sefyllfa mor dwp
history will judge how such an absurd situation developed

bydd hyn yn dangos inni sut yr ydym yn cyrraedd ein nodau
that will show us how we achieve our aims

sut bydd y cyngor yn mynd ati i ymdrin â’r 30% na chafwyd ymateb ganddynt?
how will the council deal with the 30% who have not responded?

sut bydd y mesur yn cael ei ddefnyddio i sicrhau mwy o arian na'r arian cyffredinol i addysg ?
how will the bill be used to ensure additional funding over and above the generality of education funding ?