Results for syrthio i chi translation from Welsh to English

Welsh

Translate

syrthio i chi

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dda i chi

English

good night to you

Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bore da i chi

English

good evening to you

Last Update: 2024-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

di?'awn i chi

English

good for you

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cariad mawr i chi

English

love to you all

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diolch i chi , nick

English

thank you , nick

Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwy'n dad i chi

English

your father i am

Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae planed% 2 wedi syrthio i% 1.

English

planet %2 has fallen to %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bendithion gwyliau i chi

English

holiday blessings to you

Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diolch i chi, cefndryd

English

thank you, cousins

Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rwy'n hoffi i chi

English

i like you

Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen i chi .

English

merry christmas to you

Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rhaid inni beidio â syrthio i'r fagl honno

English

we must not fall into that trap

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae'r nhs wedi syrthio i fagl ei lwyddiant ei hun

English

however , the nhs is a victim of its own success

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn falch nad yw'r cynulliad wedi syrthio i'r fagl hon

English

i am pleased that the assembly has not fallen into this trap

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae siawns dda y bydd y glymblaid hon yn syrthio i fagl o chwerwder a chyhuddiadau

English

there is a good chance that this coalition will disintegrate into rancour and recrimination

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydych yn syrthio i'r fagl o ganolbwyntio ar un maes yn y gwasanaeth iechyd

English

you are falling into the trap of concentrating on one area of the health service

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dengys y ffigur a ddyfynnwyd gennych eich bod yn syrthio i'r un fagl â ieuan

English

the figure that you quoted shows that you are falling into the same trap as ieuan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel elin jones , yr ydych yn syrthio i'r fagl o gredu popeth a ddarllenwch yn y wasg

English

like elin jones , you are falling into the trap of believing everything that you read in the press

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r gweddill , sy'n dysgu'r iaith fel pwnc , wedi syrthio i 11 y cant

English

the remainder , learning the language as a subject , has fallen to 11 per cent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y torïaid , yr ydych wedi syrthio i'r fagl o fod am i bob darn o'r deisen fod yn fwy

English

like the tories , you have fallen into the trap of wanting every slice of the cake to be bigger

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,927,602,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK