From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(*tystiolaeth - ffigyrau cylchrediad y papurau, gwrandawyr <PROTECTED> <PROTECTED> a <PROTECTED> <PROTECTED>)
(*evidence – circulation figurers of the newspapers, listeners of <PROTECTED> <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED>)
bod afiechydon cylchrediad y gwaed , sydd yn cael eu hachosi gan ddeiet gwael , ysmygu a phwysedd gwaed uchel ar eu huchaf ym mlaenau gwent a merthyr
that circulatory diseases , caused by poor diet , smoking and high blood pressure are highest in blaenau gwent and merthyr
bu farw dros 13 ,000 o bobl yng nghymru yn 2000 o glefyd cylchrediad y galon , gyda chyfran uchel ohonynt yn byw mewn cymunedau difreintiedig , yn enwedig yng nghymoedd y de
over 13 ,000 people died in wales in 2000 from circulatory heart disease , a high proportion of whom lived in deprived communities , especially in the south wales valleys
cylchrediad y gwaed , wlseri yn eich stumog -- enwch bron unrhyw glefyd ac mae'n cael ei waethygu neu ei achosi yn y lle cyntaf gan ysmygu
circulation of the blood , stomach ulcers -- name almost any disease and it is worsened or caused in the first place by smoking
mae'r galon yn rhan o system cylchrediad eich corff. mae'n cynnwys yr atria, fentriglau, falfiau, ac amrywiol rydwelïau a gwythiennau. prif swyddogaeth eich calon yw cadw gwaed sy'n llawn ocsigen i gylchredeg trwy'ch corff. gan fod eich calon yn hanfodol i'ch goroesiad, mae'n bwysig ei chadw'n iach gyda diet cytbwys ac ymarfer corff, ac osgoi pethau a all ei niweidio, fel ysmygu.
the heart is part of your body’s circulatory system. it’s made up of the atria, ventricles, valves, and various arteries and veins. the main function of your heart is to keep blood that’s full of oxygen circulating throughout your body. because your heart is crucial to your survival, it’s important to keep it healthy with a well balanced diet and exercise, and avoid things that can damage it, like smoking.
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: