Results for systemau translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

systemau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

systemau gwybodaeth

English

information systems

Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

systemau planedig.

English

embedded systems.

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

systemau gweithredu:

English

operating systems;

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dewisydd systemau amlgyfrwng

English

multimedia systems selector

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

systemau addysg cenedlaethol.

English

national education systems.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dyna fy nheimlad i am systemau

English

that is my feeling about systems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni greu'r systemau hyn

English

we must put these systems together

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir adolygiadau chwarterol o systemau cydymffurfio

English

there will be quarterly reviews of compliance systems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd systemau cyfarch cyhoeddus yn ddwyieithog.

English

public address systems will be bilingual.

Last Update: 2009-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen systemau trafnidiaeth integredig arnom

English

we need integrated transport systems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cadw at weithdrefnau a systemau'r bwrdd.

English

to adhere to the board’s procedures and systems.

Last Update: 2009-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhoddir mwy o hyder yn y systemau cynllunio

English

greater confidence will be placed in the planning systems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynnwch i'ch gweinyddwr systemau am gymorth.

English

please ask your system administrator for assistance.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae a wnelo â defnyddio'r systemau priodol

English

it is a question of using the proper mechanisms

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallem hefyd sôn am wahanol grefyddau a systemau cred

English

we could also talk about various faiths and belief systems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae eich pwyntiau o ran systemau grant hefyd yn hanfodol

English

your points about grant regimes are also essential

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n golygu bod yn rhaid rhoi systemau ar waith

English

it is about systems needing to be in place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bwriadwyd i'r systemau sydd yn eu lle ddileu unrhyw oedi

English

the systems in place were intended to overcome delays

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , rhaid inni ymateb a chael systemau rhybuddio digonol

English

therefore , we must respond and have adequate warning systems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel peter ac eraill , croesawaf gyflwyno systemau taenellwyr mewn ysgolion

English

like peter and others , i welcome the introduction of sprinkler systems in schools

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,028,497 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK