Results for tafliad carreg translation from Welsh to English

carreg
stone

carreg glai
shale

blaidd carreg
wolf stone4

carreg nos gan tigertcomment
night rock by tigert

fodd bynnag , ni all unrhyw strategaeth fyth gael ei chofnodi mewn carreg
however , no strategy can ever be set in stone

mae'r trosglwyddiad hwn yn cynrychioli carreg filltir bwysig i'r cynulliad
this transfer represents an important milestone as far as the assembly is concerned

mae'r ddadl hon yn dathlu cyrraedd carreg filltir bwysig yn hanes polisi cydraddoldeb
this debate celebrates an important landmark in the history of equality policy

fe'ch sicrhaf fod peter law , fy rhagflaenydd , wedi troi pob carreg yn y maes hwn hefyd
i assure you that my predecessor , peter law , left no stone unturned in this area either

yr oedd rhywfaint o gysur i mi oherwydd yr oedd hynny'n golygu y cefais fowlio at mick bates a tharo ergyd poenus iddo gyda tafliad cyflym a chas
there was some consolation for me as that meant i was able to bowl at mick bates and strike him a painful blow with a speedy and vicious delivery

ceir enghreifftiau hefyd yn sir gaerfyrddin : ysgol gynradd carreg hirfaen , a arferai fod yn dair ysgo ; ysgol y fro , a arferai fod yn dair ysgol
there are also examples in carmarthenshire : carreg hirfaen primary school , which was formerly three school ; ysgol y fro , formerly three schools

ar ôl marwolaeth y brenin harri, priododd y frenhines [priododd gwaedlyd] ei chwaer, y frenhines elisabeth y 1af, er mwyn iddi fod yn fwy pwerus ond yna bu farw oherwydd achos di - drefn ac yna, yn annisgwyl, cymerodd y frenhines elisabeth y 1af y tafliad.
after king henry's after life past away queen marry [bloody marry] imprisoned her sister queen elisabeth the 1st so she could be more powerful but then died because of a unwon cause and then unespectedly queen elisabeth the 1st took the thrown.