Results for taflu'r translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

taflu

English

while

Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

& taflu

English

& discard

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

& taflu dis

English

& roll dice

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

taflu newidiadau

English

discard changes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

taflu neu dwblcomment

English

you have won the current game of backgammon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

/kick .......... taflu chwaraewr o'r stafell

English

/kick .......... kick a player from the room

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

nid wyf yn ceisio taflu'r baich

English

i am not trying to pass the buck

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cau a taflu' r neges a olygwyd?

English

close and discard edited message?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae %s wedi'ch taflu o'r bwrdd.

English

you have been booted from the table by %s.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni wnaf eu taflu allan

English

i will not throw them out

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

taflu chwaraewrchess-move-format

English

_smooth display

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes diben taflu'r baich ar yr awdurdodau lleol

English

there is no point passing the buck to local authorities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , nid taflu arian at y broblem yw'r ateb

English

however , throwing money at the problem is not the answer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

golyga hynny fod ein cynlluniau yn cael eu taflu o'r herwydd

English

that means that our schemes are being thrown because of this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae taflu ysbwriel yn drosedd eisoes

English

littering is already an offence

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydda i'n taflu aled yn y bwll yfory

English

i will be throwing aled in the pool tomorrow

Last Update: 2011-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydych yn taflu arian at broblem heb ddiwygio'r gwasanaeth yn effeithiol

English

you are throwing money at a problem without effectively reforming the service

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hefyd yn taflu cysgod dros eich llywodraeth

English

it is also creating a cloud over your government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

taflu'r ffigur hwn o 20 y cant o gwmpas yw'r math gwaethaf o ymgyrchu negyddol

English

throwing around this figure of 20 per cent is the worst form of negative electioneering

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe'i gwaharddwyd rhag gwerthu ei chig i'w fwyta gan bobl , a bu'n rhaid taflu'r cig

English

he was banned from selling its meat for human consumption , and the meat had to be binned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,807,576,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK