Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae'r tywydd yn braf yma
the weather is nice here
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae tywydd yn braf
the weather is nice
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae’r tywydd yn braf heddiw
the weather is nice
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sut mae'r tywydd yn
write
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'r tywydd yn ofnadwy
the weather is terrible
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sut mae'r tywydd yn debyg
what is the weather
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oes! mae'r tywydd yn wallgof
the weather is glorious
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth mae'r tywydd yn mynd i wneud
mae’r tywydd heddiw yn heulog
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'r tywydd yn braf yng nghastell-nedd ar hyn o bryd
the weather is fine in neath at the moment
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwy'n hoffi beicio pan fydd y tywydd yn fwyn
i like coff
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penderfynu a ydy'r rhaglennig yn diweddaru ei ystadegau tywydd yn awtomatig ai peidio.
determines whether the applet automatically updates its weather statistics or not.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roedd y tywydd yn heulog ond roedd hi'n heulog
the storm was teribble but it was sunny
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roedd yn braf siarad â chi
it was nice talking to you
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yn fy marn i mae 'dyddiaduron fampir' yn braf ond mae'n obsesiynol iawn
in my opinion 'vampire diaries' nice but it's very obsessive
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cael diwrnod da yfory, gobeithio bod y tywydd yn dda ac y cewch werthiant neu ddau 👍
hope you have a great day
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: